Ce jeune homme plein de vigueur me pla?t.

我喜歡這個生龍活虎的年輕人。

La technologie de pointe, fort technique vigueur.

工藝先進(jìn)，技術(shù)力量。

Il ya son système de gestion technique solide vigueur.

有完善的管理體系，有的技術(shù)力量。

Pendant ce temps, Nab luttait avec vigueur contre le courant.

這時候納布正和潮流激烈搏斗。

La société a une forte vigueur et technique parfait service après-vente.

公司有的技術(shù)力量及完善的售后服務(wù)。

Bien équipés en usine, la technologie de pointe, fort technique vigueur.

本廠設(shè)備齊全，工藝先進(jìn)，技術(shù)力量。

A présenté un ensemble complet de l'équipement importé, fort technique vigueur.

引進(jìn)全套進(jìn)口設(shè)備，技術(shù)力量。

Usine de production des équipements sophistiqués, la technologie de pointe, fort technique vigueur.

本廠生產(chǎn)設(shè)備精良，工藝先進(jìn)，技術(shù)力量。

Il faut entretenir la vigueur du corps pour conserver celle de l'esprit.

保持身體健康，思想才有活力。

Si l’oiseau est doué d’une grande vigueur, il brise la cage et s’envole.

如果這只鳥具有強(qiáng)大的生命力，它將打破籠子飛走。

Il nous revient, presque cent ans après, avec toute sa vigueur et son actualité.

在將近百年之后，它又生氣勃勃，充滿現(xiàn)實(shí)感回來了。

Onze grande vitesse électronique twister fils claire et de l'équipement, fort technique vigueur.

有十臺高速捻線機(jī)和電子清紗設(shè)備，技術(shù)力量。

Mais cette mesure n’est jamais entrée en vigueur et en 1802 Bonaparte l’annule.

但此項措施從未生效，波拿巴在1802年將其取消。

Lieu de l'environnement des entreprises, de transport pratique, le matériel Qi, fort technique vigueur.

企業(yè)所在環(huán)境好，交通方便，設(shè)備齊，技術(shù)力量強(qiáng)。

époxy-polyester surface avec revêtement en poudre électrostatique traitement anti-corrosion vigueur exceptionnellement forte, durable et beau.

表面采用環(huán)氧聚脂粉末靜電噴涂處理，防腐力特強(qiáng)，更美觀耐用。

La Société a été fondée en 1999, avancé des équipements de production, technique forte vigueur.

本公司成立于1999年，生產(chǎn)設(shè)備先進(jìn)，技術(shù)力量。

Est un réseau professionnel pour créer une entreprise, des équipements de production, technique forte vigueur.

公司是國內(nèi)專業(yè)制造網(wǎng)具企業(yè)，生產(chǎn)設(shè)備先進(jìn)、技術(shù)力量。

Est devenu vert Shandong système de transport d'ingénierie chef de file, l'épine dorsale vigueur.

現(xiàn)已逐漸發(fā)展成為山東省交通系統(tǒng)綠化工程方面龍頭、骨干力量。

Million d'oiseaux d'or, ?? future Vigueur ?

百萬金色鳥群是未來的方向？

Je suis quand même plein de vigueur après la course.

我跑后仍然精力充沛。