Il est en train d'établir l'index de sa thèse.

他在做論文的索引目錄。

La société nouvellement établie, trois hauts ingénieurs, techniciens, ouvriers en deux.

公司剛成立，高級工程師三人， 工人技師兩名。

Se félicite de la possibilité d'établir une bonne relation de travail.

希望有機(jī)會建立良好的合作關(guān)系.

Ennuyeuse à le réservoir principal d'établir un bon réseau de distribution.

以鏜缸為主建立完善的銷售網(wǎng)絡(luò)。

Cette attestation a été établie pour faire valoir ce que de droit.

立此證書是為了主張正確的權(quán)利。

Cheng dans l'esprit des consommateurs, en établissant une bonne image de marque.

在鄂城廣大消費者心目中樹立了良好的品牌形象。

Ce titre pourrait notamment concerner les dirigeants de filiales étrangères établies en France.

這將成為在法國設(shè)立外國子公司的原因之一。

Vous mai voulons également être en mesure d'établir de bonnes relations commerciales.

希望與您也能建立良好的貿(mào)易關(guān)系。

Avec l'espoir que les parties aux clients d'établir une bonne relations commerciales!

希望能與各方客人建立良好的貿(mào)易關(guān)系！

Guangyuan Industries est une société à responsabilité limitée établie en 1998.Société fondateur Yuanyou M.

廣元正信實業(yè)有限責(zé)任公司1998年成立。

Avec l'espoir que plus de clients à établir et convivial des relations de coopération.

希望能與更多的客戶建立友好合作關(guān)系。

En toute bonne foi avec le concessionnaire d'établir à long terme des relations de coopération.

真誠與各經(jīng)銷商建立長期的合作關(guān)系。

Avec l'espoir que le personnel de l'industrie à établir un bon partenariat de travail.

希望與業(yè)內(nèi)人事建立良好的合作伙伴關(guān)系。

Pour ces derniers, il est nécessaire qu'ils établissent un testament en faveur de leur partenaire.

對于后者，他們需要建立自己的合伙人的意志贊成票。

Avec l'espoir que la majorité des concessionnaires d'établir une bonne relation de l'avantage mutuel.

希望與廣大經(jīng)銷商建立良好互利的合作關(guān)系。

Le royaume s'organisa autour d'un ensemble de hiérarchies qui chacune établit sa propre organisation judiciaire.

王國圍繞整個等級（統(tǒng)治集團(tuán)），初具規(guī)模, 每個等級都建立他自己的司法結(jié)構(gòu)。

Pour établir une demande de passeport, cliquez ici.

此處建立一份護(hù)照申請。

Il faut établir une progression dans ces exercices physiques.

這些項目的體育鍛煉必須循序漸進(jìn)。

Sa famille vont s'établir à Montpellier cette année.

他們一家今年會到蒙彼利埃定居。

établi à proximité, à long terme des relations de coopération.

建立了密切的，長期的合作關(guān)系。