disposer TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標(biāo)：[dispoze]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 disposer 的動(dòng)詞變位

v. t. dir.
1. 安排，排列，整理；布置；

：
disposer en ligne 排成行
disposer des fleurs dans un vase 把花插在花瓶

disposer des troupes pour un combat

隊(duì)準(zhǔn)備戰(zhàn)斗

2. disposer qn à
（1）使某人對(duì)…有準(zhǔn)備：
disposer qn à une mauvaise nouvelle 使某人對(duì)壞消息有思

準(zhǔn)備
disposer son corps à subir la fatigue 使身體忍受疲勞

（2）促使某人 …；給某人帶來…：
disposer qn à accepter une demande 促使某人同意一個(gè)請(qǐng)求

v. t. indir. (+de)
1. 擁有，支配，掌握：
disposer d'une voiture 有一輛汽車
Vous pouvez en disposer, je n'en ai plus besoin. 你可以用了，我已經(jīng)用不著了。
Je ne dispose que de quelques minutes. 我只有幾分鐘的時(shí)間可以支配。
L'époque où les grandes puissances pouvaient disposer du destin du monde est jamais révolue.
大國主宰世界的命運(yùn)的時(shí)代一去不復(fù)返了。
disposer d'un bien [法]處分財(cái)產(chǎn)

2. disposer de qn 支使某人，安排某人：
Disposez de moi. 我

你的吩咐。
disposer de soi 支配自己
[獨(dú)立使用]Vous pouvez disposer. 請(qǐng)自便。你可以走了。

v. i.
決定，支配，處置：
L'homme propose, Dieu dispose. [諺]謀事在人，成事在天。

se disposer v. pr. (+ à)
準(zhǔn)備，打算：
Je me disposais à partir quand il est arrivé. 他來的時(shí)候，我正準(zhǔn)備動(dòng)身。

常見用法
disposer les meubles dans un appartement在公寓里安排家具的擺放

近義、反義、派生詞典

助記：

dis分開+pos放置+er動(dòng)詞后綴

詞根：

pon, pos(it), post, sit 放置

派生：

disposition n.f. 安排，布置，布局；支配權(quán)，使用權(quán)；條文，條款

se disposer à: se préparer, envisager,

反義詞：

bouleverser, brouiller, culbuter, déclasser, déplacer, déranger, renverser, lever, bouleversé, brouillé, contrarier, contrarié, dérégler, désordonner, désorganiser, enlever, facher, indisposer, invertir, mêler

詞

posséder擁有，占有;bénéficier得到，享有;fournir供應(yīng)，供給;constituer組成，構(gòu)成;utiliser使用，運(yùn)用;doter賦予，授予;proposer提出;offrir贈(zèng)送，提供;détenir掌握，占有，持有;acquérir獲得，得到;assurer保障;

法語例句庫

14. Je propose et j'attends que mes parents disposent.

我提出建議，再等父母作出決定。

Produits dans le pays de disposer d'une vente nationale.

公司產(chǎn)品在全國國地均有銷售。

Monsieur le Président ,à votre avis ,de combien d’homme disposent les Sudistes ?

“總統(tǒng)先生，您認(rèn)為南同盟擁有多少兵力？”

Vous pouvez également mentionner le nom de la technologie dont vous disposez.

你也許還提到你已實(shí)施的技術(shù)的名稱。