Cette mission nécessite un grand courage.

完成這項(xiàng)任務(wù)需要很大勇氣。

Il me faut du courage pour sauter en parachute .

對(duì)我來(lái)說(shuō)跳傘還需要點(diǎn)勇氣。

Il faut beaucoup de courage pour sauter en parachute .

跳傘需要足夠勇氣。

Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.

對(duì)這些狗來(lái)說(shuō),完成這項(xiàng)任務(wù)需要很大勇氣。

" Voyons, lui dis-je, du courage".

"好吧，"我對(duì)他說(shuō)，"要振作起來(lái)。"

"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."

“反抗敵人需要勇氣，而在朋友面前堅(jiān)持己立場(chǎng)需要更多勇氣。”

Il lui a fallu un certain courage.

這確實(shí)需要他有幾分勇氣。

Nous devons défendre avec courage notre patrie.

我們要勇敢地保衛(wèi)祖國(guó)。

Il ne brille pas par le courage.

〈口語(yǔ)〉他并不勇敢。

Cela n'a rien à voir avec le courage.

這與勇敢毫不相關(guān)。

Il faut assez de courage pour sauter en parachute .

跳傘需要足夠勇氣。

Il faut d'un noble orgueil armer votre courage.

您勇敢應(yīng)配以一種崇高豪。

Quand tout est fichu, il y a encore le courage.

當(dāng)一切都徹底無(wú)望時(shí)候，我們還有勇氣。

Il lui aura fallu beaucoup de courage pour se remettre.

他可能需要很大勇氣才能恢復(fù)。

J'ai déjà éprouvé qu'il est plein de courage.

我已經(jīng)認(rèn)識(shí)到他是十分勇敢。

J'espère que tu as le courage de surmonter les épreuves.

我希望你有戰(zhàn)勝各種考驗(yàn)勇氣。

Mais j'apprécie toujours son courage et son attitude sur sa propre vie.

但是卻非常佩服他勇氣，也很喜歡他對(duì)己生活認(rèn)知和態(tài)度。

Tant qu’on ait du courage, on pourra s?rement bien apprendre le chinois.

只要有恒心就一定能學(xué)好漢語(yǔ)。

Le maire a félicité les pompiers d'avoir montré tant de courage.

市長(zhǎng)贊揚(yáng)了那些現(xiàn)出如此勇氣消防員們。

Nous prions aujourd’hui pour du courage et pour l’humanité qui mérite l’amour.

我們今天禱告, 為我們勇氣祈求, 并為人類理當(dāng)獲得愛(ài)祈求.