Dès qu'Il a quelque chose d'important à traiter, il se fait la malle.

他一有重要的事要商談，就會(huì)偷偷溜走。

Ils hausseront les épaules et vous traiteront d'enfant !

他們一定會(huì)聳聳肩膀,把你當(dāng)作孩子看待！

Le monde est tres grand, mais moi ,je ne veux que te traiter bien.

“世界那么大，我只想對(duì)你好”這句話能翻譯成法語說嗎？怎么說呢？

176. Vous saignez. Vous feriez mieux de faire traiter cette blessure par un médecin.

您在流血。您最好找個(gè)醫(yī)生看看這傷口。

La société a pour but de traiter sincèrement avec chaque client de bonne foi.

本公司的宗旨真誠對(duì)待每位有誠意的客戶。

Dans le même temps, à être en mesure de traiter en vrac bain de sel.

同時(shí)，可代加工散裝沐浴鹽。

On chercheànous traiter en objet d'étude sociologique.

人們想法把我們視作行社會(huì)學(xué)研究的對(duì)象。

Tout conducteur des matériaux métalliques peuvent être traitées.

凡金屬導(dǎo)電類材均可行加工。

Premièrement, la toxicomanie devrait être traitée comme une maladie.

首先，應(yīng)當(dāng)將吸毒作為一種疾病加以治療。

Il nous faut traiter les clients avec une aimable hospitalité.

我們應(yīng)該盛情款待顧客。

Cette infection peut se traiter en cinq à sept jours.

這種感染可在五到七日治愈。

Les demandes sont maintenant traitées plus efficacement.

該國處理有關(guān)要求的效率有所提高。

Je ne peux pas traiter avec vous sur cette base-là.

在這個(gè)基上我無法同您談。

Elle a besoin d'un psychiatre pour traiter ses problèmes psychologiques.

她需要一個(gè)心理醫(yī)生來解決她的心理問題。

Il a quelque chose importante à traiter, il se fait la malle.

他有重要的事要處理，就不辭而別了。

Une question aussi capitale ne peut pas être traitée à la légère.

如此重要的問題不能輕率處理。

Prévu pour traiter les ventes en ligne à Fuzhou, province de Jiangxi.

網(wǎng)上銷售地址定在江西省撫州。

Au nom de leurs clients peuvent être traitées automobile, accessoires de moto!

可以代客戶加工汽車,摩托車配件!

Bonne compagnie les équipements qui peuvent traiter une variété de formes parties.

本公司設(shè)備優(yōu)良，能夠加工各種形狀的零件。

Nous traitons chaque client et tous, je vous remercie pour votre soutien!!

我們真誠對(duì)待每一位客戶，謝謝你的支持??！