Je comprends plus d'amis et de nous soutenir!

也讓更多的朋友認(rèn)識(shí)、持我們！

Nous espérons que vous soutiendrez plus, les intéressés peuvent téléphone.

我們希望你們多多的持，感興趣的話可以電話咨詢。

Des ensembles complets de projets de grande envergure soutenant le produit.

大型成套項(xiàng)目的產(chǎn)品配套.印染、化工、電站、石油、氣體等行業(yè)設(shè)備。

En France,58 députés de tous bords soutenaient leurs collègues catalans anti-corridas.

在法國(guó)，58名眾議員全力持他們反對(duì)斗牛的加泰羅尼亞同行。

Pour le grand machines, les fabricants de machines de soutenir le produit.

主要為各通機(jī)械、建筑機(jī)械廠家配套產(chǎn)品。

Au début pourtant, il n'y a guère que sa famille qui le soutienne.

起初，只有他家屬持他。

Outre ses fonds d’origine privée, Cittadellarte est également soutenue par des diverses subventions publiques.

藝術(shù)城的最初資金來(lái)自私人，現(xiàn)在同時(shí)也受到不同的公共撥款補(bǔ)貼。

Ses parents la soutiennent dans ce projet.

勞拉的父母很持她的計(jì)劃。

Une pareille proposition ne saurait se soutenir.

這樣一個(gè)建議是不會(huì)得到持的。

Il va rédiger une thèse et la soutenir.

他要做論文并進(jìn)行。

Il crée le bonheur au foyer , soutient les affaires .

它給家庭帶來(lái)幸福, 使人感到特別高興。

"Elle les mange", soutiennent les villageois dans leur hantise.

村民們都在想他們被女巫給吃了。

Vous nous avez donné à soutenir et à aider.

是你們給了我們以持和幫助。

Cela ne m'a pas laissé un soutenir très marquant .

這并沒(méi)有給我留下什么太深刻的印象。

Soutenir la paix et la fraternité est notre principe fondamental .

持和平友好是我們的基本原則。

Puis installez la barre de soutient des servos au plateau.

然后安裝大律師公會(huì)持伺服高原。

Elle regarde dehors en soutenant son menton dans sa main.

她手撐著下巴，看向外面。

La France aime son équipe, la conna?t bien et la soutient.

法國(guó)人非常熱愛(ài)，了解，持自己的球隊(duì)。

A ceux qui cherchent la paix et la sécurité - nous vous soutenons.

對(duì)那些尋求和平與安寧的人們——我們將會(huì)幫助你。

Et aujourd'hui, les états européens doivent soutenir l'Irlande et ses banques.

而今天，整個(gè)歐洲的國(guó)家都要幫助愛(ài)爾蘭和他的銀行。