伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

extérieur

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

extérieur TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標:[εksterj?r]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
extérieur , e

n. m.
1. 外, 外面
L'extérieur d'une maison 房屋的外部
porte qui s'ouvre vers l'extérieur 朝外開的門
à l'extérieur 在外面
de l'extérieur 從外面
prises de vue en extérieur【電影】拍外景

2. 外國
relations avec l'extérieur 對外關(guān)系
nouvelles de l'extérieur 國外消息
Nouvelles de l'extérieur 來自國外的消息

3. pl.【電影】外景
4. 外部世界, 外界
Nos sens nous font communiquer avec l'extérieur. 的感官同外界發(fā)生聯(lián)系。

5. 外表, 外部
extérieur délabré d'une maison 房屋的破舊不堪的外表

6. 〈書面語〉(人的)外貌, 外表, 外觀
extérieur modeste 謙遜的外表

7. 〈加拿大法語〉(足球隊的)邊鋒

a. (m)
1.外部的, 外面的
angle extérieur à un cercle 圓外角
angle extérieur d'un triangle 三角形的外角
considérations extérieures au sujet〈轉(zhuǎn)義〉題外的考慮
escalier extérieur 屋外扶梯
température extérieure室外溫度
Quartiers extérieurs de la ville 城市外圍的居住區(qū)

2.對外國的
commerce extérieur 對外
Politique extérieure 涉外政策

3.外在的
le monde extérieur 外部世界, 外界

4.表面的,外圍的
tracé extérieur d'un dessin 一個圖樣的輪廓
surface ~e d'un récipient 容器的表面
boulevards extérieurs環(huán)城大道

5.外露的; 外表上的, 外觀上的

aspect extérieur 外貌, 外表, 外觀
défauts extérieurs(人的)外表上的缺陷
signes extérieurs de richesse 財富的外表征象
manifestation extérieure d'un sentiment 感情的外露
pitié tout extérieure〈貶義〉地道的假慈悲

常見用法
la politique extérieure 對外政策
cette pièce communique avec l'extérieur par une porte-fenêtre 這個房落地窗跟外面相

法語 助 手
聯(lián)想:
  • hors   prép. 除……以外;在……之外

近義詞:
abord,  air,  apparence,  apparent,  attitude,  dehors,  externe,  extrinsèque,  palpable,  tangible,  visible,  étranger,  périphérique,  allure,  aspect,  contenance,  fa?ons,  maintien,  manières,  mine
反義詞:
dedans,  intérieur,  subjectif :,  interne,  intime,  profond,  intrinsèque,  fond,  fonds
聯(lián)想詞
intérieur內(nèi)部的,里面的;dehors在外邊,在外面;intérieure內(nèi)部的,里面的,里邊的;c?té旁,側(cè);arrière在后的,后部的;espace太空;abri躲避處,隱藏處;environnant周圍;jardin園子,菜園,花園;patio庭院;interne內(nèi)部的,里面的;

Nos sens nous font communiquer avec l'extérieur.

的感官同外界發(fā)生聯(lián)系。

C'est un modèle économiques très tourné vers l'extérieur.

這是一種非常對外依賴的經(jīng)濟模式。

Nos vêtements professionnels pour le Ministère du commerce extérieur Vice-robe usine.

公司服裝部為專業(yè)代理外廠家服裝服飾。

Mon entreprise est un agent d'affaires avec une société de commerce extérieur.

公司是一個集代理內(nèi)外業(yè)務(wù)的綜合性公司。

Notre pays est un état souverain.On ne peut rien lui imposer de l’extérieur.

國是個主權(quán)國家,外界不得給它強加任何東西。

Le conflit interne risque malheureusement de se doubler d'une agression venant de l'extérieur.

? 除內(nèi)部沖突外,可能雪上加霜,發(fā)生外部入侵事態(tài)。

On reconna?t les points tabac à la carotte rouge, traditionnelle, à l'extérieur du café.

香煙店的標志是一個"紅蘿卜"(長條的紅色菱形)。

La Société est situé dans le beau quartier de Harbin Bard à l'extérieur du marché.

本公司座落在美麗的冰城哈爾濱市道外區(qū)。

Si vous vous trouvez à l'extérieur, n'essayez pas de rentrer à l'intérieur d'un batiment.

四、如果你在室外,切勿試著返回室內(nèi)。

Intérieur et extérieur parfaits - qualité de Didot !

內(nèi)外兼修 迪渡品質(zhì)!

Non, il ne neige pas à l'extérieur.

不,這不是下雪外面。

Société en mouvement à la direction du commerce extérieur.

本公司朝著往主打外的方向發(fā)展。

La Société du commerce extérieur des produits de franchise.

本公司專營外產(chǎn)品。

Je ne sais pas que le monde extérieur existe.

不知道外部世界存在著.

Je retrace les routes extérieures qui serviront de quais.

追蹤的路線,將作為外部平臺。

Domestique, le commerce extérieur, de bonneterie, des vêtements tissés.

內(nèi)銷、外、針織、梭織的服裝。

Très têtu mais original et charme intérieur et extérieur unique.

很固執(zhí),但也很內(nèi)在獨特迷人,在也很與眾不同。

Les commandes principalement au commerce extérieur et le commerce intérieur.

以外定單為主兼國內(nèi)易。

Ce jouet n'est pas prévu pour l'usage extérieur.

該玩具不能用在室外環(huán)境。

La capitale a été nettoyée des signes extérieurs de prostitution.

外表上看,首都北京的賣淫業(yè)被清理掉了。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向指正。

顯示所有包含 extérieur 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。