詞條糾錯

X

premier 常用詞TEF/TCF

音標：[pr?mje, -εr]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

premier, -ère

a.
第

的；初次的；初期的；
le premier point 第

點
en premier lieu 首先

最優(yōu)的，第—流的，首位的；首要的；第

代的；
premier ministre 首相，總

原始的，原樣的；基礎(chǔ)的
matières premières 原料

n.
最先者；第

個，第

名；
jeune ～ (愛情劇中)男

角；
jeune ～ ère(愛情劇中)女

角

n. m.
第

； (

個月的)第

天；二樓，英國首相，字謎的第

句

n. f.
初演；初校；頭等席，頭等艙

常見用法
obtenir le premier r?le dans un film獲得扮演

部電影中的

角
de premier choix優(yōu)質(zhì)的
jeune premier/première演多情

角的男/女演員
premier jet初稿
au premier abord初次接觸
en avant-première預映地
Premier ministre總

faire le premier pas

les premières amours初戀
premier cycle du secondaire初中
première communion初領(lǐng)圣體
poser les premiers jalons打下基礎(chǔ)
de première nécessité必不可少的
se placer parmi les premiers名列前茅
le premier semestre第

學期
le premier septembre九月

號/日
à première vue乍

看
s'en moquer comme de sa première chemise對……不在乎
compartiment de première classe頭等廂
verbe du premier groupe第

組

詞
immigré de la première génération第

代移民
produit de première nécessité必需品
il est en première année de droit他是法律系

年級學生
le premier prix a été adjugé à Camille

等獎被授予了卡米爾
je suis en classe de première我讀高中二年級
il est premier au classement général他在全體名次中

第

premier au hit-parade de la chanson fran?aise法國歌

榜榜首
être aux premières loges處于第

線
le négoce des matières premières原材料交易
la première personne du pluriel第

人稱復數(shù)
prenez la première à droite走第

街向右拐
la première quinzaine de juin六月的前兩個星期
il se maintient parmi les trois premiers他保持在前三名中
tourner la première séquence d'un film拍攝影片的第

組鏡頭
la première personne du singulier單數(shù)第

人稱
la transformation des matières premières原材料的轉(zhuǎn)化
il faut axer ta démonstration sur le premier point應該將你演示的重點放在第

點上
il a franchi la ligne d'arrivée en premier他第

個沖過終點線
les personnalités ont été installées au premier rang重要人物在第

就座
ce pays est au premier rang des producteurs de café這個國家是

流的咖啡生產(chǎn)國
il se décourage à la première difficulté他剛

遇到困難就氣餒了
je n'ai que des réminiscences des premières années de mon enfance我對我的童年早期只有些模糊的記憶

法語助手

近義、反義、派生詞典

助記：

prem第

+ier具有某種性質(zhì)的

詞根：

prim, prem 最初，第

近義詞：

initial, originaire, original, originel, essentiel, fondamental, ma?tre (ma?tresse), majeur, primordial, principal, vital, ancien, antérieur, primitif, polyn?me irréductible, prochain, prédominant, prééminent, major, prime

反義詞：

dernier, extrême, final, ultime, accessoire, secondaire, actuel, jeune, nouveau, postérieur, récent, second, suprême, terminal, fin, finale, inférieur

聯(lián)想詞

second第二;dernier最后的;deuxième第二個，第二名;troisième第三個;nouveau新出現(xiàn)的，新創(chuàng)的;quatrième四年級;avant-dernier倒數(shù)第二，倒數(shù)第二的;cinquième第五;petit小的;seul孤獨的，孤單的;sixième六分之

;

法語例句庫

Cette enquête était la première de cette envergure jamais effectuée en Indonésie.

這是印度尼西亞的首次大規(guī)模調(diào)查活。