Ce système sera le plus utilisé pour la composition des journaux jusqu’an années 70.

直至70年代，該設(shè)備是報紙排版中最為廣泛應(yīng)。

Quelle est la composition de cette sauce?

種調(diào)味汁成分是什么？

Il a transpiré sur sa composition.

他費了很大勁做篇作文。

Le Groupe est à composition non limitée.

該小組是開放，不限成員名額。

Une toile de la même composition est conservée au musée d’Orsay.

同一組成畫是保存在奧賽博物館。

Cela peut modifier la composition géographique du Comité.

樣做可能會改變委員會地域組成。

L'organe subsidiaire aura une composition non limitée.

該附屬機構(gòu)將不限成員名額。

Cet organe subsidiaire aura une composition non limitée.

該附屬機構(gòu)將是不限成員名額。

L'Assemblée entérine cette composition par un vote.

主席團所有成員都必須經(jīng)過一次正式議會表決來確定。

Un aspect de cette variété concerne leur composition.

種差別一個方面是其成員組成。

Par sa composition, il va moduler la pénétration de l’actif dans l’épiderme.

由它組成，它會調(diào)節(jié)滲透活躍在表皮。

Les comités pléniers ont la même composition que la Commission.

全體委員會構(gòu)成與委員會一樣。

Des questions ont également été posées sur sa composition.

對其成員組成性質(zhì)也提出疑問。

Ce changement doit se refléter dans la composition du Conseil.

安理會組成應(yīng)該體現(xiàn)一點。

Un autre aspect important concerne la composition de la dette.

另一個顯著情況涉及債務(wù)構(gòu)。

La composition principale de tous les produits sont certainement la quintessence végétative.

所有產(chǎn)品研發(fā)必定是以植物性精華為主要有效成分。

Il a remarqué qu'il y a quelques fautes dans ma composition.

他指出我作文中有幾個錯誤。

Cela mis à part, les deux comités ont des compositions comparables.

除此之外，兩項制度在構(gòu)成上很相似。

Il est donc essentiel de réformer la composition des groupes spéciaux.

爭端解決機構(gòu)各小組改革是不可或缺。

Il considère que la Réunion approuve la?composition du Bureau.

他認為會議同意主席團一組成。