伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

fille

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

fille 常用詞TEF/TCF

音標:[fij]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n. f.
1. 女
fille cadette 小女
fille adoptive 養(yǎng)女


2. (女性)后裔, 后代
fille d'Eve 夏娃后代(比喻所有女人優(yōu)缺點)

3. 女孩,姑娘,少女;年輕女人; 處女,未婚女子,獨身女人
grande fille 少女,大姑娘
petite fille 小姑娘,小女孩


4. [后接表示低賤工作名詞補語]侍女, 女傭
fille de salle 飯店、醫(yī)院女工
fille de ferme 農村女雇工


5. 妓女
fille de joie [des rues], fille publique 妓女
fille à soldats 軍妓


6. (某些教會)修女



常見用法
vieille fille 老處女
fille a?née 長女
une fille nature 淳樸女孩
C'est une fille bien. 這一個好女孩
ma fille chérie 我心愛
Sa fille est en terminale. 他女在念高三
C'est une jeune fille chaste. 這一個貞潔少女
Elle est cloche, cette fille! 這個女孩真夠笨!
Sa deuxième fille a dix ans. 他二女十歲
Quelle empotée, cette fille! 也太木了,這個女孩!
Sa fille a été enlevée. 他被綁架了
une fille peu loquace 一個寡言少語姑娘
Arrête un peu de mater les filles! 別老盯著姑娘們瞧!
Elle est plut?t pas mal comme fille. 她還算個挺不錯女孩
une jeune fille posée 一個穩(wěn)重姑娘
C'est une fille super. 這一個極好女孩
une jeune fille timide 一個害羞年輕女孩
Une fille m'a branché dans la rue. 一個女孩在路上和我搭訕
La mère consolait sa fille qui pleurait. 母親安慰正在哭
L'éloignement de sa fille l'attriste. 自己使他很痛苦
enterrement de vie de jeune fille/de vie de gar?on 告別單身生活
En voyant la petite fille, il s'est adouci. 看著這個小女孩,他變得溫和起來
Il ne tolère pas que sa fille sorte le soir. 他不能容忍自己在夜間出門
Les filles, comme les gar?ons, peuvent participer à ce cours. 女孩們,和男孩們一樣,都可以參加這門課

法語 助 手 版 權 所 有
助記:
fill吮吸+e

詞根:
fem, fél, fil(l) 吮吸,哺乳

派生:

聯(lián)想:
  • gar?on   n.m. 男孩;小伙子;小伙計;侍應生,男服務員

名詞變化:
fillette
近義詞:
descendant,  enfant,  fillette,  gamine,  adolescente,  demoiselle,  donzelle,  jouvencelle,  mignonne,  minette,  nana,  nénette,  nymphette,  petite,  poulette,  tendron,  célibataire,  vieille fille,  conséquence,  effet
反義詞:
a?eul,  dame,  gar?on,  mère,  parent,  père
聯(lián)想詞
femme女人,婦女;fillette小姑娘,小女孩;nièce侄女;mère母親,媽媽;maman媽媽;s?ur姐妹;jeune年輕;petite-fille孫女,外孫女;demoiselle姑娘;cousine表妹;copine女朋友;

J'ai vu ma fille le weekend dernier.

上個周末我去看了我

Il a marié sa fille à un homme riche.

他把自己嫁給了一個有錢人。

Il a maltraité cette fille .

他虐待這個女孩。

Devenir une fée est le rêve de toutes les filles.

成為仙女所有女孩夢想。

Je préfère la fille en rouge.

我更喜歡穿紅色衣服妹子

Cette fille est une langue de vipère.

個言語惡毒女孩子。

La petite fille a fait une chute.

小女孩摔了一跤。

Il charme les filles avec ses belles paroles.

他用漂亮話來迷住姑娘們。

Les filles aiment se regarder dans le miroir.

女孩子愛照鏡子。

Jeanne est la fille a?née dans cette famille.

讓娜家里長女。

Cette fille est une vraie girafe!

這個女孩個長脖!

Cette fille commence à passer un coup de balai.

這個姑娘開始掃地。

Les cheveux de cette fille ont une couleur voyante.

這個妹子頭發(fā)顏色很醒目。

Les filles s'habillent de blanc dans ce laboratoire.

姑娘們在這個實驗室里,穿著白色衣服。

Sa fille aime bien écouter les contes de fées.

愛聽童話故事。

Cette fille est mignonne.

這個女孩很可愛。

Il ne tolère pas que sa fille sorte le soir.

他不允許自己在夜間出門。

Sur le chemin du retour,cette fille marche devant lui.

回家路上,這個女孩走在他前面。

Toutes les filles rêvent de se marier avec un prince.

所有女孩都夢想嫁給一位王子。

Ils sont parents d'une petite fille.

他們小女孩父母。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 fille 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。