伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯(cuò)
X

naturel

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語助手」授權(quán)一個(gè)

naturel TEF/TCF常用TEF/TCF專四

音標(biāo):[natyrεl]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
naturel, le
a.
1. (界)的,
phénomènes naturels現(xiàn)
lois naturelles法則, 規(guī)律
sciences naturelles科學(xué);博物學(xué)
histoire naturelle博物學(xué)
nombres entiers naturels【數(shù)學(xué)】數(shù)
parties naturelles生殖器
genre naturel 【語言】性別
religion naturelle宗教 [以物和力為崇拜對(duì)]

2. 天的, 未經(jīng)人工處理的, 純的
lumières naturelles
frontières naturelles邊界
soie naturelle絲, 真絲
gaz naturel
jus de fruits naturel 果汁
couleur naturelle des cheveux頭發(fā)的本色
instrument naturel 無鍵或活塞的吹奏樂器
note naturelle【音樂】不加升降記號(hào)的音符
ton naturel 【音樂】天(樂)音

3. 天賦的, 天生的
la férocité naturelle du tigre老虎天生的兇猛
devoir naturel 天職
caractères naturels本性

4. 正常的, 慣常的;合乎情理的
C'est naturel .這是合乎情理的。這不用說。
mort naturelle正常死亡 [因病或年老]
besoins naturels生理上的正常需要 [指小便]
il est naturel de...…是很的, …是理所當(dāng)的;…是習(xí)以為常的
Il lui est naturel de marcher très vite.他一向走得很快。
Il est naturel de s'adresser à lui pour ces négociations.這類談判找他去是理所當(dāng)的。

5. 本來的, 原來的
sens naturel d'une phrase句子的本意

6. 的, 不加做作的;淳樸的, 樸素的
rire naturel d'un enfant孩子的的笑

7. 非婚生的, 私生的
enfant naturel 非婚生子女, 私生子

— n.m.
1. 本性, 天性, 素性
être d'un naturel jaloux生性嫉妒
Chassez le naturel , il revient au galop.〈諺語〉本性難移。

2. 性格, 性情, 脾氣
naturel énergique堅(jiān)強(qiáng)的性格
enfant d'un bon naturel 脾氣好的孩子

3. , 不做作;樸素
Sa diction manque de naturel .他的朗誦欠

4. 〈舊語,舊義〉本地人, 當(dāng)?shù)厝?/span>

5. 【數(shù)學(xué)】數(shù)

au naturel
loc.adv.
〈舊語,舊義〉真實(shí)地, 如實(shí)地, 逼真地
peindre qn au naturel 將某人畫得

白燒, 白煮, 清燉
petits pois au naturel 清煮豌豆

常見用法
un rire naturel的笑
au naturel用白水煮
du thon au naturel清燉金槍魚
ar?me naturel天香料
être d'un naturel optimiste生性樂觀
un phénomène naturel現(xiàn)
la sélection naturelle淘汰
thon au naturel野生金槍魚
réserve naturelle保護(hù)區(qū)
les ressources naturelles資源
mes cheveux frisent naturellement我的頭發(fā)來卷
un pays qui regorge de ressources naturelles一個(gè)資源豐富的國家

www.fr ancoc hino is.co m 版 權(quán) 所 有
助記:
natur(=nature)(界)+el具有……性質(zhì)的

詞根:
gen, génér, na(t), germ 出生,種,族

派生:
  • naturellement   ad. 合乎規(guī)律地;天地;必地;當(dāng);生來;地,不加做作地
  • naturalisation   n.f. 取得國籍,入籍;(動(dòng)植物)適應(yīng)異域生長(zhǎng)環(huán)境;采用,吸收;引進(jìn)

近義詞:
aisance,  aisé,  autochtone,  brut,  batard,  caractère,  compréhensible,  congénital,  coulant,  facilité,  foncier,  fondamental,  fruste,  habituel,  humeur,  illégitime,  indigène,  infuse,  ingénuité,  initial
反義詞:
académique,  affectation,  afféterie,  alambiqué,  ampoulé,  apprêt,  artificiel,  baroque,  bizarre,  bizarro?de,  boursouflure,  cabotinage,  compassement,  conventionnel,  cérémonie,  cérémoniel,  déclamatoire,  emphase,  emphatique,  esbroufe
聯(lián)想詞
artificiel人工的,人造的;végétal植物的;culturel文化的,文化上的;exceptionnel例外的;harmonieux勻稱的,協(xié)調(diào)的;minéral礦物;naturellement合乎規(guī)律地;sain健康的;spontané生的,發(fā)的,動(dòng)的;régional地區(qū)的,地方的,地區(qū)性的;humain有人的特點(diǎn)的,由人組成的;

Il est mieux en photo qu'au naturel.

他的照片比本人好看。

Douze est l'entier naturel suivant 11 et précédant 13.

十二是十一之后十三之前的整數(shù)。

Chasser le naturel, il revient au galop.

本性難移。

Chassez le naturel, il revient au galop.

〈諺語〉本性難移。

Les instruments gagnent en naturel et en détaché.

這些文書變得更加和寬松。

Tout est normalement co?ncidence, l’étrange étant le naturel.

所有的正常都是巧合,唯有不凡才是

Le loup peut changer de peau, non de naturel.

狼皮可換,本性難移。

History Images) forment une collection internationale d’images de paysages tant urbains que naturels.

History Images - 都收集國際城市風(fēng)景和風(fēng)景的圖畫。

La croissance de non-polluante des lacs naturels, est un vert naturel des aliments.

生長(zhǎng)在無污染的天湖泊之中,屬天綠色食品。

Guangxi, Guilin naturelles Yongfu d'aliments naturels usine de fabrication de sculpture impression.

廣西桂林永福天成天成食品印模雕刻廠生產(chǎn)制造。

Sandales en paille de matières premières naturelles, avec des fonctions de soins de santé.

草鞋原料純天,具有保健功能。

Dans le cadre de leur cycle biologique naturel, ces micro-organismes dégagent diverses substances potentiellement cancérogènes.

在其生態(tài)循環(huán)環(huán)境中這種微細(xì)菌釋放出多種潛在致癌物。

Hubei s'engage à promouvoir des avions de transport régional Dragon vert naturel des produits alimentaires.

致力推廣湖北神龍架地區(qū)綠色食品,土特產(chǎn)。

Il semble que personne n'a de demandes spéciales.C'est bien de rester tout naturel.

似乎家彼此都沒有什么特別的要求,一切隨意就好了

Cette zone possède de grandes richesses naturelles.

這個(gè)地區(qū)擁有豐富的資源。

Cela va "bruler" la verrue de facon naturelle.

這個(gè)就是“燒”跖疣的的方法。

Il lui est naturel de marcher très vite.

他一向走得很快。

Position géographique, le transport et les conditions naturelles.

地理位置優(yōu)越,交通運(yùn)輸條件得天獨(dú)厚。

On apprécie la simplicité naturelle des petites gens.

我們都欣賞小孩子的單純天性。

Shanghai véhicules au gaz naturel désigné produits modifiés.

上海天氣汽車改造指定產(chǎn)品。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 naturel 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。