Il met un papier à la poubelle.

他把一張紙扔進(jìn)紙簍。

Il est réglé comme du papier à musique.

他十分整潔。

Je vais écrire un papier sur l'économie.

我要寫一篇關(guān)于經(jīng)濟(jì)文章。

C'est très bien sur le papier, mais c'est irréalisable.

從理論上講很好，但行不通。

Ils br?lent de vieux papiers.

他們?cè)跓龔U紙。

Ces papiers se sont envolés.

這些紙被風(fēng)吹走了。

Le papier jaunit en vieillissant.

紙張隨著時(shí)間推移而發(fā)黃。

Si vous avez de nouvelles idées, mettez les sur papier.

如果你有什么新點(diǎn)子，請(qǐng)寫在紙上。

Ce parti n'est plus qu'un tigre de papier.

這個(gè)政黨只不過是只紙老虎。

J'ai des papiers à remplir pour finir de compléter ce dossier.

為了補(bǔ)全這份文件，我有些表格要填。

Il règle du papier avec une règle.

他用尺在紙上劃直線。

Il met un papier à la corbeille.

他把一張紙扔進(jìn)紙簍。

Ayez redige cette papier avant 6 heures !

在六點(diǎn)鐘以前擬好這份文件!

Bonjour, Monsieur, voulez-vous me montrer vos papiers ?

您好，先生，請(qǐng)出示您件好嗎？

Il prend le papier qui contient les bulbes.

他把包著那三朵球莖紙團(tuán)拿了出來。

Pourriez-vous l'emballer dans un papier cadeau ?

您能用禮品紙包裝一下嗎？

Il a bourré mes papiers dans mon tiroir.

他把我文件胡亂塞在抽屜里。

Elle a refusé de signer les papiers d’adoption définitifs.

她拒絕在認(rèn)養(yǎng)文件上做最后簽字。

Dessinez sur un grand papier la silhouette d’un sapin.

在一大紙板上畫出杉樹輪廓。

Il est important d'avoir ses papiers en règle.

持有有效件是非常重要。