Cette affaire se heurte à quelques difficultés.

@這件事有些困。

Ce contretemps nous créera des difficultés supplémentaires.

這種外情況給我們?cè)斐梢恍╊~外的困。

Avez-vous des difficultés avec un voisin ?

律師問道，“您是否和鄰居有糾？”

Il se décourage à la première difficulté.

他剛一遇到困就氣餒了。

Le succès est de surmonter les difficultés portées.

成功是由克服困而來的。

Vous avez mis le doigt sur la difficulté.

您指出困所在了。

Alexandre n’a jamais abandonné face aux difficultés.

面困，亞歷山大永不放棄。

Il est inébranlable face aux difficultés et menaces.

〈轉(zhuǎn)義〉他面困與威脅毫不動(dòng)搖。

A cela, vient s'ajouter une nouvelle difficulté.

在這件事上面又增添一個(gè)新的困。

Il a obtenu satisfaction sans trop de difficultés.

他沒有太多困就如以償了。

Il a pris la difficulté à bras-le-corps(à).

〈轉(zhuǎn)義〉他抓住困不放。他全力以赴解決困。

.. ;Pour moi , il n’y a de difficultés...

Pour moi , c’est bien .

Je connais par avance les difficultés de l'entreprise.

我事先知道事情的困之處。

Les licenciements peuvent laisser les entreprises franchir les difficultés.

裁員能讓企業(yè)度過關(guān)。

Le problème est comment gérons-nous les difficultés actuelles?

問是我們?nèi)绾螒?yīng)付目前的困。

Nous ne nous laissons jamais décourager par les difficultés.

我們決不被困所嚇倒。

Tous trois arrivèrent sans difficulté sur le littoral opposé.

三個(gè)人都順利地抵達(dá)了岸。

Le mauvais temps ajoute encore aux difficultés de la circulation.

惡劣的天氣又增加了行車的困。

Mainteant,j’ai encore beaucoup de difficultés sur mon fran?ais.

現(xiàn)在，法語(yǔ)于我來說，仍然有多的困。

Eh bien, si vous rencontrez des difficultés, je vais vous aider.

好吧，如果你遇到問，我會(huì)幫你了。