Cette pendule se démonte très aisément .

個擺鐘容易拆卸。

Il est rentré très tard hier soir.

他昨晚晚才回來。

Il est très pointu dans ce domaine.

他在一領(lǐng)域處于頂尖。

Cet ours en peluche est très mignon.

個毛絨熊特別可愛。

Les oies sont de très bonnes gardiennes.

鵝是非常稱職門衛(wèi)。

Malgré la barbe, il est très beau.

雖然有胡子，但他還是帥。

Ce théatre a un programme très varié.

個劇院有豐富多彩節(jié)目。

Je suis très heureux de te rencontrer ici.

我開心在里遇見你。

Ce bouquet de roses jaunes est très joli.

束黃玫瑰漂亮。

Le Moulin Rouge en France est très connu.

法國紅磨坊十分有名。

Ces planches de BD sont très bien faites..

個漫畫插圖畫得太好了。

Cette montre ornée de diamants est très chère.

塊鉆石手表價值連城。

Ce col est très étroit, il me serre .

個衣領(lǐng)太緊，我脖子難受。

Cette machine est très lourde, comme une montagne.

臺機(jī)器重得像山一樣。

Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.

首次核試驗進(jìn)行得順利。

Quand ce petit chat dort, il est très mignon.

只小貓睡覺時候可愛。

Fais-moi confiance, je connais très bien ce chemin.

相信我，我對條路可熟悉了。

Elle était très à cheval sur les bonnes manières.

她嚴(yán)格遵守禮節(jié)禮貌。

C'est un perroquet d'une espèce très rare .

是只品種稀有鸚鵡。

Ce n'est pas quelqu'un de très stable.

個不是穩(wěn)重。