伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

nom

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

nom 常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[n??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

n.m.
1. 字; 姓
nom d'emprunt 假, 化
nom de plume 筆
nom de théatre
avoir nom, porter le nom
mettre son nom au bas d'une lettre 在信末簽
se cacher sous un faux nom 隱姓埋
changer de nom 改
appeler qn par son nom 叫某人的

2. 姓, 姓氏
nom de jeune fille d'une femme mariée 已婚婦女的娘家姓
offrir son nom à une femme 向一女子求婚
grands nom

3.
prêter son nom à qn 允許某人借用自己的
en mon nom 以我個人

4. (動物、事物、地方的)字,
noms de ville [de rues] 城市[街道]
nom commercial 商號
nom déposé 注冊商品
appeler [nommer] les choses par leur nom 直言不諱地講這些事物
n'avoir pas de nom, sans nom 無法形容, 不可

5. 稱號
C'est un héros digne de ce nom. 他稱得上是個英雄。

6. 譽(yù),
se faire un nom 出
laisser un nom 留下了


7. <舊>族身份
son nom et sa naissance 他的族身份和出身

8【語】
nom commun [propre] 普通[專有]
complément de nom 詞補(bǔ)語



常見用法
au nom de qqn 以某人的
se faire un nom 成
confondre des noms 把字弄混
écorcher un nom 念錯一個
écrire son nom 寫自己的
épeler son nom 拼讀自己的
un nom féminin 一個陰性
un nom à particule 一個族姓氏
le nom doit figurer avant 字應(yīng)該寫在前面
lister les noms des fichiers 打印文件列表
taire le nom de qqn 不說某人的
cocher un nom sur une liste 標(biāo)出單上的一個
un nom aux consonances bizarres 一個聽來有些怪的
ce nom ne t'évoque rien?? 這個字沒讓什么嗎?
se présenter sous un faux nom 以假作自我介紹
un nom est gravé sur la tombe 一個字刻在了墓碑上
nom vulgaire d'une plante 一種植物的通俗叫法

詞根:
nom(m), onym 字,

派生:
  • nommer   v.t. 給……取;稱……為……;任命;指定

聯(lián)
  • titre   n.m. 標(biāo)題;書,篇;職銜;封號

動詞變化:
nommer
形容詞變化:
nommé, nommée
近義詞
appellation,  dénomination,  désignation,  figure,  titre,  substantif,  notoriété,  qualification,  mot,  terme,  vocable,  patronyme,  pseudonyme,  sobriquet,  surnom,  label,  marque,  qualificatif,  famille,  lignage
同音、近音詞
non
聯(lián)
patronyme姓,姓氏;prénom字;surnom;pseudonyme用假的,用化的,用筆的;dénomination;sigle首字母縮略詞;vocable詞,單詞,字;titre標(biāo)題;diminutif指小的;mot詞,字;acronyme首字母縮合詞;

Je ne peux pas retrouver son nom.

他的。

Il met son nom au bas d'un dossier.

他在文件末尾簽

Il déguise son nom , son visage , sa voix et son écriture.

換姓,偽裝其面貌,嗓音和筆跡。

Donnez-moi votre nom et votre adresse.

請告訴我您的和地址。

Le pin est un nom d'arbre.

松樹是一種樹的。

Ce fugitif s'est caché sous un faux nom pendant de nombreuses années .

這個逃亡者隱姓埋了很長一段時間。

Coco est son nom de plume.

可可是他的筆。

Son nom restera dans l'histoire.

她的永存于世。

Tu sais son vrai nom, toi ?

知道他的真實么?

Vous ne pouvez pas modifier le nom.

您不能更改

J’ai oublié le nom très peu connu.

寨民據(jù)說是被緬甸驅(qū)逐的一個什么少數(shù)民族,忘了。

Cette roue porte le nom de galaxie.

這個輪子叫銀河系。

Je ne sais pas écrire son nom.

我不知道他的怎么寫。

Pouvez –vous épeler votre nom ?

請您吧您的拼讀一下。

Il ne faut jamais prononcer son nom.

千萬別提他的 。

Il a un nom d'une consonance germanique.

他有一個聽來像德文的

Je ne me rappelle même plus son nom.

我甚至連他的都記不得了。

Ils apprennent par exemple à dire leur nom.

比如它們學(xué)習(xí)說出自己的

Pourriez-vous me donner votre nom de famille?

您可以告訴我您的姓氏嗎?

Je te punirai au nom de la Lune!

我要代替月亮來懲罰!

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 nom 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。