La situation à Gaza est particulièrement alarmante.

加沙的局勢尤其動(dòng)蕩不定。

La situation en Afrique est particulièrement alarmante.

非洲的狀尤其令人不安。

La situation est particulièrement alarmante dans le Caucase.

在高加特別令人不安 56。

La situation est plus alarmante chez les jeunes.

青少年的更加令人擔(dān)擾。

Les taux sont particulièrement alarmants en Afrique subsaharienne.

在撒哈拉以南非洲，這兩方面的比例特別令人不安。

La situation des prisonniers de guerre est également alarmante.

戰(zhàn)爭犯的狀也令人堪憂。

La situation des enfants au Burundi est particulièrement alarmante.

布隆迪境內(nèi)的兒童極令人擔(dān)憂。

La situation sur les autres continents est aussi alarmante.

其他大洲的也很令人震驚。

Les statistiques indiquées dans ce rapport sont très alarmantes.

報(bào)告中提出的數(shù)字非常驚人。

Les exemples de terrorisme les plus récents sont particulièrement alarmants.

最近發(fā)生的恐怖主義事件尤其令人擔(dān)憂。

L'impact du conflit sur les civils est particulièrement alarmant.

沖突對平民的影響特別令人關(guān)切。

Les conditions déjà alarmantes sur le terrain sont devenues explosives.

當(dāng)?shù)乇疽蚜钊瞬话驳臓?img class="dictimgtoword" src="http://www.apnuofeng.com/tmp/wordimg/PvJJc5oX8ocYb1NeQYUc4T@Dmog=.png">已成為爆炸性局勢。

Le cas des pays les moins avancés (PMA) est particulièrement alarmant.

最不發(fā)達(dá)國家的特別令人震驚。

Les statistiques relatives à la mortalité juvénile sont les plus alarmantes.

最令人恐懼的是兒童死亡率統(tǒng)計(jì)數(shù)字。

L'accroissement rapide de leur nombre est particulièrement alarmant en Afrique.

這些兒童的數(shù)目中迅速增加,最驚人的是在非洲。

Le sort tragique des enfants dans les conflits armés est particulièrement alarmant.

武裝沖突中的兒童所處的困境尤其令人不安。

La situation au Darfour est extrêmement alarmante, pour ne pas dire critique.

達(dá)爾富爾局勢極為嚴(yán)峻和令人不安。

Rien ne justifie la mort d'un nombre aussi alarmant de civils.

另外，平民死亡率也令人震驚，這是毫無道理的。

Certains indicateurs socioéconomiques du pays sont parmi les plus alarmants du monde.

這些是損害或拒絕在阿富汗的生命權(quán)的最重要因素。

La situation humanitaire alarmante du pays doit être traitée de manière prioritaire.

該國的令人嚴(yán)重不安的人道主義局勢必須加以優(yōu)先處理。