La correction orale proposée est d'ordre purement technique.
擬議的口頭修正純粹是
性的。
性的， 專門的； 的， 
的 巧的， 能的
中學(xué)學(xué)習(xí)； 方法 巧， 能 巧，就做不了教育故障帶來了巨大的進(jìn)步
校語匯編巧是無懈可擊的高超，而且體力很好珍品
的，學(xué)的;
，兵法;的，創(chuàng)作的;
性，專門性;學(xué);La correction orale proposée est d'ordre purement technique.
擬議的口頭修正純粹是性的。
L'automatisation douanière est un projet hautement technique et très complexe.
海關(guān)自動(dòng)化是一個(gè)高度性和復(fù)雜的項(xiàng)目。
Il faudrait également envisager d'étoffer un peu le?personnel non technique.
此外還可以考慮適當(dāng)增加非作人員。
Ils ma?trisent également les techniques d'enlèvement et d'assassinat, par des tireurs embusqués.
其它巧包括利用伏擊和狙擊進(jìn)行綁架和暗殺活動(dòng)。
à l'alinéa?a), remplacer ??et technique voulue?? par ??l'appui technique approprié nécessaires??.
在預(yù)期成績(a)中的“支助”前插入“適當(dāng)?shù)摹薄?/p>
Faciliter l'accès des femmes aux techniques énergétiques.
解決影響婦女獲得能源的限制因素。
Le Secrétariat général assure le secrétariat technique du Conseil.
總秘書處應(yīng)承擔(dān)理事會的秘書處的作。
Pour information, voir le paragraphe IV.I.1 des Directives techniques générales.
關(guān)于進(jìn)一步信息，請參見《一般準(zhǔn)則》第四章I.1小節(jié)。
Il faut donc prévoir un système d'appui technique spécialisé.
為此，預(yù)計(jì)將需要專門的支持。
Techniques de dépistage des biens et fonds d'origine criminelle?
追蹤犯罪所得財(cái)產(chǎn)和資金的。
Les armes nucléaires et leur infrastructure technique co?tent très cher.
核武器及其基本設(shè)施耗資龐大。
Pour information, voir le paragraphe IV.G.2 des Directives techniques générales.
關(guān)于進(jìn)一步信息，請參見《一般準(zhǔn)則》第四章G.2小節(jié)。
Pour information, voir le paragraphe IV.G.3 des Directives techniques générales.
關(guān)于進(jìn)一步信息，請參見《一般準(zhǔn)則》第四章G.3小節(jié)。
Pour information, voir le paragraphe IV.G.4 des Directives techniques générales.
關(guān)于進(jìn)一步信息，請參見《一般準(zhǔn)則》第四章G.4小節(jié)。
Pour information, voir le paragraphe IV.H des Directives techniques générales.
關(guān)于進(jìn)一步信息，請參見《一般準(zhǔn)則》第四章H節(jié)。
Pour information, voir le paragraphe IV.I des Directives techniques générales.
關(guān)于進(jìn)一步信息，請參見《一般準(zhǔn)則》第四章I節(jié)。
Pour information, voir le paragraphe IV.I.2 des Directives techniques générales.
關(guān)于進(jìn)一步信息，請參見《一般準(zhǔn)則》第四章I.2小節(jié)。
Il comporte 17?normes, complétées par des annexes techniques détaillées.
這項(xiàng)框架提出了17項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)，同時(shí)有詳細(xì)的附件加以補(bǔ)充。
Pour plus d'informations, voir le paragraphe IV.D.1 des Directives techniques générales.
關(guān)于進(jìn)一步信息，請參見《一般準(zhǔn)則》第四章D.1小節(jié)。
Le Japon accorde une assistance technique à la formation des garde-c?tes philippins.
日本進(jìn)行了援助項(xiàng)目以支助菲律賓海岸警衛(wèi)隊(duì)的人力資源發(fā)展。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國立音樂學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com
