Il garantit le paiement de la dette.
他擔(dān)保債務(wù)的償還。
Il garantit le paiement de la dette.
他擔(dān)保債務(wù)的償還。
Nous voulons faire des paiements échelonnés sur deux ans.
我們愿意分期,兩年
清。
Il faut justifier que vous avez bien effectué ce paiement.
應(yīng)當(dāng)出示證據(jù),證
實
了這筆錢。
J'espere que vous pourriez effectuer le paiement la fin de ce mois.
我希望可以在這個月把尾
打入我們公司的賬號。期待
的答復(fù)。
La seule condition d'admission dans cette association est le paiement d'une cotisation.
參加這個協(xié)會的唯一條件是繳納會費(fèi)。
On peut réduire les frais d’intérêt en faisant des paiements ponctuels supplémentaires lorsque c’est possible.
如果可能的話,可選擇附加(一次性還)還
,來減少總利息費(fèi)用。
Savez-vous exprimer la fa?on de paiement ?
會表達(dá)
的方式嗎?
Votre demande de paiement a été recu.
的請
要
收到了。
Quand puis-je demander un paiement ?
什么時候請?
Nous offrons à notre clientèle quatre formules de paiement.
我們向顧客提供四種方式。
Il consent un délai de paiement d'un mois.
他同意緩期一個月。
Après le paiement satisfait de la porte-à-porte, bon marché.
送貨上門滿意后,價格便宜。
Des erreurs du système entra?nent la cessation de paiements.
系統(tǒng)錯誤使停止。
A demandé la coopération des opérations de paiement devrait Po!
有合作意的請支
寶交易!
La confirmation du paiement sera indiquée sur votre page Internet.
的
認(rèn)將會在
的網(wǎng)頁上顯示。
Votre paiement Paypal a bien été pris en compte.
已經(jīng)收到的PayPal
。
Spécifiques sur les prix et les modalités de paiement, en face-à-face.
具體價格和方式面談。
La convertibilité facilite les paiements en monnaies locales.
自由兌換便于以本國貨幣進(jìn)行的支。
Toutefois cette prorogation n'entra?ne pas de paiement.
如果出具醫(yī)療證可延長該產(chǎn)假期限,但是延長的假期期間沒有薪酬。
Vous bénéficiez des délais de paiement accordés au locataire, le cas échéant.
但你跟房客享有一樣的期限.
聲:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com