En termes de co?t global d’une entreprise, la France est leader européen des faibles co?ts.

在企業(yè)的整體運(yùn)營(yíng)成本方面，法國(guó)是歐洲低運(yùn)營(yíng)成本的先驅(qū)。

Leader de la société Tianjin Redu tube, pipe.

公司經(jīng)營(yíng)天津利達(dá)熱鍍管，焊管。

Maintenant, le leader de base Huaihua, Hunan et la région environnante.

現(xiàn)在基本主導(dǎo)懷化，湘西及周邊地區(qū)市場(chǎng)。

Elle est leader national pour les produits issus de l’agriculture biologique.

在有機(jī)農(nóng)業(yè)產(chǎn)品領(lǐng)域，羅-阿大區(qū)也是國(guó)內(nèi)的佼佼者。

Je lance un appel aux leaders du monde.

我向各位——世界各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人——發(fā)出呼吁。

Devenir le leader national anhydride phtalique, de plastifiants marché de grandes entreprises.

成為主導(dǎo)國(guó)內(nèi)苯酐、增塑劑市場(chǎng)的龍頭企業(yè)。

Il faut que les leaders ait de la prévisibilité pour les problèms.

領(lǐng)導(dǎo)人看問(wèn)題具有預(yù)見(jiàn)性。

Services en matière d'éducation, services sociaux, et de s'efforcer de créer le leader mondial des marques.

服務(wù)于教育、服務(wù)于社會(huì)，力爭(zhēng)打造世界領(lǐng)先品牌。

Le Programme a déjà formé 1?040 leaders paysannes.

項(xiàng)規(guī)劃已經(jīng)培訓(xùn)了1 040名農(nóng)民領(lǐng)導(dǎo)人。

Celle-ci était devenue, notamment avec la célèbre marque Tiger, leader du biscuit en Inde.

這次交易特別涉及的是在印度餅干行業(yè)的知名領(lǐng)先品牌"虎牌"。

L'ONU s'est vu donner un r?le naturel de leader dans ce processus.

聯(lián)合國(guó)在這一進(jìn)程中具有天然的領(lǐng)導(dǎo)作用。

Dans le système de super-opérateurs, h?tels, restaurants et de gros établi une position de leader dans le domaine.

在商超系統(tǒng)，賓館，茶樓，批發(fā)領(lǐng)域確立了領(lǐng)導(dǎo)地位。

Nouvelle et forte capacité de développement de produits nous permet de brancher le leader du marché des communications.

強(qiáng)大的新產(chǎn)品開(kāi)發(fā)能力使我們?cè)谕ㄓ嵔硬寮袌?chǎng)居領(lǐng)先地位。

Leur énorme capital, une gestion rigoureuse et unique philosophie d'entreprise de mettre au point le leader du marché.

以其雄厚的資金、嚴(yán)格的管理、獨(dú)特的經(jīng)營(yíng)理念開(kāi)發(fā)領(lǐng)先市場(chǎng)。

Dans l'imprimante à jet d'encre est particulièrement marquée à la fois dans la législation nationale et internationale leader.

在噴墨打印機(jī)墨水方面尤為突出，在國(guó)內(nèi)乃至國(guó)際上均處于領(lǐng)先地位。

Je crois que notre niveau de qualité que nous vous permettra de devenir un leader sur le marché antenne!

我相信我們的質(zhì)量我們的價(jià)位會(huì)讓你成為天線市場(chǎng)的領(lǐng)頭羊!

Le studio de bonne foi fondée sur les services à fournir le leader mondial des services de conception professionnelle.

本工作室以誠(chéng)信服務(wù)為基礎(chǔ)﹐提供全球領(lǐng)先的專(zhuān)業(yè)設(shè)計(jì)服務(wù)。

Le vote a été essentiellement en faveur des leaders civils modérés.

獲得選票的主是穩(wěn)健派民事領(lǐng)導(dǎo)人。

Aujourd'hui, aucun leader politique n'est inquiété pour son appartenance politique.

今天，沒(méi)有一個(gè)治領(lǐng)導(dǎo)人因?yàn)槠?img class="dictimgtoword" src="http://www.apnuofeng.com/tmp/wordimg/cCmb2VFlyTaPMoH7H19tymC3L@@0=.png">治歸屬而受到騷擾。

Tous ces leaders bénéficieront d'une liberté provisoire quelques jours plus tard.

這些領(lǐng)導(dǎo)人均在數(shù)日之后獲假釋。