Ce fainéant, il n'y a rien à gauche sur le temps, de laisser l'ouverture de l'agression militaire local.

這家伙很懶,什么都沒(méi)有留下··按時(shí)；離開(kāi)地方軍毆打開(kāi)幕。

Ils nous ont dit que nous ne devions pas leur donner d'argent parce que cela les rendrait inactifs et fainéants.

他們說(shuō)，我們不應(yīng)該給窮人錢，因?yàn)槟菚?huì)使他們成為游手好閑之徒。

J’ai raconté ?a à Steph, y en a marre des fran?ais qui sont tellement fainéants. Une mairie fermée pendant plus d’un mois, comment les gens vont faire pour les mariages ou les enterrements ?

跟家屬說(shuō)了，抱怨一下法國(guó)人果然懶散，市政府居然關(guān)門一個(gè)多月，還讓不讓人結(jié)婚或辦葬禮了。