aménité

音標(biāo)：[amenite]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.f.
1. 〈舊語，舊義〉(場所、地方等)適意, 舒服

2. 和藹, 客氣, 彬彬有

traiter qn sans aménité 對待某人不客氣

3. pl. 〈諷刺語〉傷人的話, 挖苦的話

近義、反義、派生詞典

近義詞：

affabilité, amabilité, courtoisie, gentillesse, civilité, douceur, liant, galanterie, grace, onction, politesse

反義詞：

acerbité, acrimonie, aigreur, amertume, brutalité, dureté, rudesse, sécheresse, courtoisement, doucement, arrogance, brusquerie, hauteur, maussaderie, acariatreté, invective, mauvaise humeur

聯(lián)想詞

bonté仁慈，善良;bienveillance善心，仁慈;amabilité親切，和藹，殷勤;vivacité活潑，生氣;politesse

貌，客氣，

;délicatesse

和，輕淡;sympathie

情;indulgence

容，

，

容，

恕;courtoisie

貌，謙恭;honnêteté誠實，老實;gentillesse親切，和藹，殷勤，盛情，客氣，體貼;

法語例句庫

Dans ces deux zones, la navigation maritime internationale doit respecter diverses mesures précises, notamment sur la détermination de la route suivie, afin de protéger l'environnement et les aménités des zones désignées.

在這兩個海區(qū)，國際航運必須遵守特殊的措施，包括航道安排，以保護(hù)該海區(qū)的環(huán)境和設(shè)施。

Les femmes qui occupent des postes dans l'administration locale ont manifestement de l'influence sur les décisions concernant les services et les aménités qui profitent aux femmes, et contribuent à mieux faire accepter à la société que les femmes aient de l'autorité dans la vie politique.

有證據(jù)表明，地方政府中的婦女對與有利于婦女的服務(wù)和福利相關(guān)的地方?jīng)Q策以及使社會接受婦女的政治權(quán)力有著明顯影響。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 aménité 的法語例句

譯