Plonger délicatement les pêches dans une casserole d'eau bouillante.

在平底鍋里燒開水后，輕輕地放入黃桃。

La tempête a fait basculer le canot de pêche.

暴風(fēng)雨打翻了這艘捕魚船。

Il pêche des hu?tres au bord de la mer.

他在海邊捕牡蠣。

Je vais à la pêche aux coques.

我去捕撈蚶子。

Pas mal de gens qui pêchent sur le golfe.

很多人在捕魚。

Deux Belges louent une barque pour aller à la pêche.

兩個比利時人租了一條船去打。

Cette fille a une pêche incroyable, elle est toujours prête à tout !

這個女孩精力無比充沛，她總是準備好了一切的樣子！

Manger une pomme ou une pêche ?

吃蘋果還是桃子？

La Société vend ses propres fruits pêche.

本公司主要是賣自己的水果桃。

Il a une pente à la pêche.

他愛好釣魚。

Tu manges une pomme ou une pêche ?

你吃蘋果還是桃子呢？

La pêche est interdite pendant le frai.

產(chǎn)卵期間禁止捕魚。

Mais une pêche ne peut vaincre Tai Lung !

但是桃子不可能擊敗太郎啊!

Desenfants pêchent à l’aide d’un filet tendu entre deuxbambous.

孩童們用二根竹棒，中間架個網(wǎng)兜，也來捕魚。

Il étend le filet de pêche sous le soleil.

他在陽光下撒開網(wǎng)。

Ce sont des flotteurs d'une ligne de pêche .

這是些釣魚線的浮標。

En cueillant ces pêches prenez garde de les défleurir.

摘這些桃子時當(dāng)心別把毛茸弄掉了。

Pêche et chasse sont encore des sports véritablement nationaux.

釣魚和打獵，仍然是真正的全國性運動。

Laquelle va-t-on manger maintenant, une pomme ou une pêche ?

現(xiàn)在吃蘋果還是桃子呢？

Au petit matin, ils pêchent. Bon récolte, n’est-ce pas ?

清晨, 就有人撒網(wǎng)捕魚,看來收獲不少.