esquinter

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 esquinter 的動詞變位
v. t.
1. [俗]損害， 傷害， 使受傷， 毀壞：
esquinter sa santé 糟蹋身體

2. [轉(zhuǎn)]嚴酷抨擊， 惡意中傷
3. 使極度勞， 使筋

s'esquinter v. pr.
1. [俗[損害自己：
Il s'esquinte la vue à lire sans lumière. 他在暗處看書損害視

2. 使自己極度勞， 使自己筋

常見用法
j'ai esquinté ma voiture我把我的車弄壞了

近義、反義、派生詞典

詞：

ab?mer,  amocher,  bigorner,  bousiller,  claquer,  crosser,  dauber,  débiner,  déblatérer,  déchirer,  dégrader,  délabrer,  dénigrer,  détraquer,  détériorer,  endommager,  briser,  épuiser,  exténuer,  harasser

s'esquinter: s'échiner,  s'épuiser,  

詞：

louanger,  louer,  délasser,  reposer,  rénover,  réparer,  reposé

聯(lián)想詞

ab?mer損壞，毀壞;casser打碎，弄斷;endommager損害，損壞;claquer格格作響，砰砰作響，發(fā)出劈啪聲;?ter拿走，拿掉;arracher拔;péter弄斷;risquer冒……危險，使……遭危險;altérer使改變，變更;frotter涂;enlever舉起，提起;

法語例句庫

Il s'esquinte la vue à lire sans lumière.

他在暗處看書損害視。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 esquinter 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機客戶端