Elle joue du piano d'une manière décente.

她鋼琴彈得還可以。

Ce montant était nettement insuffisant pour assurer un niveau de vie décent.

按任何生活標(biāo)準(zhǔn)衡量，這一數(shù)字都是嚴(yán)重不夠。

Nous devons leur assurer un avenir décent.

我們必須給他們提供體面未來。

Le travail décent doit être un travail s?r.

只有安全勞動(dòng)才是體面勞動(dòng)。

Qui dit développement économique durable dit travail décent.

沒有富有成效工作，就不可能有可持續(xù)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

Logement convenable et conditions sanitaires décentes.

可居住住房和環(huán)境衛(wèi)生。

Il croit aussi en un programme de travail décent.

尼日利亞還認(rèn)為應(yīng)該有一份好工作議程。

La protection sociale fait partie intégrante d'un travail décent.

社會(huì)保護(hù)是體面工作一個(gè)基本成。

Cela permettrait au peuple palestinien d'avoir une vie décente.

這應(yīng)當(dāng)使巴勒斯坦人民能享有體面生活。

Les moyens de transport et de communication sont de qualité décente.

運(yùn)輸與通訊設(shè)施質(zhì)量相當(dāng)好。

Cela traduit l'absence de possibilités d'emploi productif et décent.

這反映出生產(chǎn)性和體面就業(yè)機(jī)會(huì)匱乏。

La difficulté à trouver un travail décent freine l'intégration sociale.

缺乏體面工作機(jī)會(huì)使人們很難融入社會(huì)。

Créer un environnement propice à la création d'emplois productifs et décents.

建立有利于創(chuàng)造體面生產(chǎn)性就業(yè)環(huán)境。

Un travail décent est le meilleur moyen de sortir de la pauvreté.

體面工作是擺脫貧窮最有效方式。

Pour un avenir durable, nous devons garantir un travail décent à tous.

為了有一個(gè)可持續(xù)未來，我們必須確保人人擁有正當(dāng)工作。

Les emplois verts doivent donc répondre à la définition du travail décent.

要使綠色就業(yè)成為通向真正可持續(xù)未來橋梁，就需要改變這個(gè)狀況，需要使綠色就業(yè)崗位成為體面就業(yè)崗位。

La protection sociale fait partie intégrante du programme pour un travail décent.

社會(huì)保護(hù)是體面工作議程一個(gè)組成部。

Un logement décent représente le fleuron des politiques judicieuses de développement durable.

體面住房是對外最好宣傳，它折射出可持續(xù)發(fā)展正確政策。

Toute personne a droit à une existence décente et à la sécurité sociale.

每個(gè)人都有獲得體面生存和享受社會(huì)保障權(quán)利。

Il importe tout particulièrement de donner aux soldats des conditions de vie décentes.

尤其重要是，為軍人提供當(dāng)生活條件。