Il est important de cibler les entreprises qui recrutent .

清楚地了解公司的招信息是很重要的。

Quelles seront les prochaines économies ciblées par le gouvernement fran?ais?

政府確定的未來節(jié)約是什么？

Les dépenses publiques doivent être soigneusement ciblées.

公共開支須作認(rèn)真研究，使之具有針對性。

Premièrement, ces mesures doivent être adéquatement ciblées.

第一，這些措施應(yīng)該有確切的和分寸。

Ces sanctions sont sévères mais elles sont ciblées.

這些制裁是嚴(yán)厲的，但它們是有針對性的。

Disponibilité et efficacité de l'aide alimentaire ciblée.

明確的糧食援助的提供和實(shí)效。

Un financement en faveur du développement mieux ciblé.

提供更多針對發(fā)展的融資。

Base de clients ciblés de la modernité des femmes 18-30 ans.

客戶群專門針對18-30歲的現(xiàn)代女性。

Lorsqu'elles sont appliquées, elles doivent être intelligemment ciblées.

在實(shí)施制裁時，應(yīng)精確針對。

Notre démarche doit être mieux ciblée et plus systématique.

們需要采取更有重點(diǎn)、更有系統(tǒng)的做法。

Les ressources étant limitées, elles doivent être parfaitement ciblées.

因?yàn)橘Y源有限，所以，它們必須盡可能有效地集中使用。

Ce processus devrait aussi être bien ciblé et efficace.

應(yīng)努力設(shè)法將所有參與者納入有關(guān)工作。

Les interventions de développement de substitution doivent être convenablement ciblées.

替代發(fā)展干預(yù)措施的必須十分明確。

Les dépenses sociales se sont accrues et sont mieux ciblées.

社會開支已經(jīng)增加，并更具有針對性。

La Russie offre une aide humanitaire ciblée aux états africains.

俄羅斯正在為非洲國家提供有針對性的人道主義援助。

Nous devons poursuivre nos efforts afin de cibler ce réseau.

們需要堅(jiān)持努力，瞄準(zhǔn)安盟的財(cái)政網(wǎng)。

Des employés d'organisations humanitaires sont encore ciblés et assassinés.

人道主義人員繼續(xù)是遭到攻擊和殺害的。

L'ONU fournira une assistance humanitaire ciblée à cet égard.

聯(lián)合國將在這些領(lǐng)域提供有針對性的人道主義援助。

Ce type d'analyse de trafic demande à être ciblé.

這種通信量分析工作需要有側(cè)重點(diǎn)。

Les sanctions, aujourd'hui, sont un outil plus fin, plus ciblé.

今天，制裁是更加精密和更明確的工具。