Il s'agit d'un copieur spécialisé dans la location, de vente et de maintenance.

本公司是一家專門從事復印機租賃、銷售與維修的公司。

Ah, la location, c'est s?rement trop haute.

那租金一定很高吧。

De logiciels d'ordinateurs, fournitures de location vente style.

電腦軟件，文體用品租售。

Il a tiqué sur le prix de la location.

他對租價甚為不滿。

Projecteurs, plasma de réparation, d'entretien et de location.

投影機、等離子的維修、保養(yǎng)和租賃。

Location de plantes, 50 acres de terre à rechercher la coopération.

租廠、土地尋求合作50畝。

Elle régit la location temporaire des locaux vacants.

該法對未占地的臨時租用進行了規(guī)范。

L'ijara peut aussi recouvrir les locations financières.

它可以既包括營業(yè)租賃，也包括融資租賃。

Dispositions relatives à la location d'habitations sociales.

關(guān)于社會住租金的規(guī)定。

Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.

主要租售鋼管，扣件，絲杠，柱卡等。

Il ne peut pas payer le prix de la location à temps.

他不能準時付租金。

La location de l'appartement est de plus en plus chère.

租越來越貴了。

Elle préfère, carrément, offrir en location une dizaine de Renault Clio aux habitants des quartiers reculés.

該運輸公司寧可干脆以租賃方式向偏遠地區(qū)的居民提供十來輛RenaultClio汽車。

Il n'a pas d'instructions particulières concernant la location.

他沒有收到關(guān)于租賃的任何特別指示。

Des étudiants généraux et des jeunes qui viennent de travailler? ne peuvent pas accepter la location.

一般的學生和剛工作的年輕人都接受不了這樣高的租金。

Et une chambre froide de location, le stockage et au nom de l'entreprise.

并有冷庫租，代儲等業(yè)務(wù)。

Les dépenses au titre des services communs comprennent la location de locaux.

共同事務(wù)費用包括地租金。

Il n'est donc pas demandé de ressources pour la location de locaux.

因此，沒有為舍租金編列經(jīng)費。

Un montant de 72?000 dollars est prévu pour la location de photocopieuses.

已開列72 000美元，支付影印機租金。

Il s'agissait en fait de dépenses afférentes à la location d'une capacité.

這實際上是某項能力的租用費。