dès 常用詞TEF/TCF專四

音標(biāo)：[dε]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

prép.
1. 從…起[指時間]
dès ce moment 從此刻起
Je leur ai annoncé cette nouvelle dès le départ. 我

開始就向他們宣布了這

消息。

2. 從…起[指地點(diǎn)]
dès la porte 從門口起
Ce fleuve est navigable dès sa source. 這條河從發(fā)源地起就可以通航。

dès lors
adv. [

語]
從那時候起； <轉(zhuǎn)>因此
Il avait été vexé ; dès lors il se tut.
他曾經(jīng)受到過傷害；從此，他就變得沉默寡言了。
On ne peut retenir ce grief contre lui ; dès lors, l'accusation tombe.
控告他的

不能成立，因此，起訴失敗了。
Dès lors, je le comptai au monde de mes amis.
從那時起，我就把他作為我的

友了。

dès que
[連詞

語]

…（就…），剛…（就…）
Je viendrai dès que j'aurai fini. 我

做完就來。

dès lors que
[連詞

語]

…（就…）； <轉(zhuǎn)>既然
Dès lors que tu renonces à ce projet, je n'ai plus de raison d'y participer.
既然你放棄這

項目，我也就沒有

參加了。

常見用法
dès son plus jeune age 從他很小的時候起
il s'est endormi dès son retour 他

回來就睡著了
dès à présent 從現(xiàn)在起
je vous en remercie dès à présent 我就此感謝您

近義、反義、派生詞典

聯(lián)想

puis ad. 然后，接著，繼而

聯(lián)想詞

alors那么，在這種情況下;début開始，開端，開頭;avant在……以前;maintenant現(xiàn)在，目前;lors那時，當(dāng)時;partir出發(fā)，離去，動身;depuis自……以來，從……以后;jusque甚至;lorsque當(dāng)……時;quand什么時候，何時;t?t早;

法語例句庫

1.Il va courir dès qu'il a le temps.真人慢速

他有時間就會去跑步。

2.On pourra repeindre le balcon dès qu'il fera beau.真人慢速

等天氣放晴,就可以重新粉刷陽臺了。

3.Il s'est levé du lit dès le retour de sa mère.真人慢速

他媽媽回來他就醒了。

4.Il est tombé malade, dès lors, il a cessé de boire du vin.真人慢速

他生病了，從那時起，他就戒酒了。

5.Elle a le c?ur gros dès qu'elle est loin de lui.真人慢速

自她和他遠(yuǎn)隔兩地，她的心情就很沉重。

6.Demain, dès la première apparition du jour.