satire TEF/TCF

音標(biāo)：[satir]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.f.

1. 〔文〕

刺詩

2.

刺、抨擊(時(shí)弊的)作品

3.

刺，嘲

Proust a fait la satire de la société mondaine.普魯斯

流社會進(jìn)

刺和嘲

。

法語助手

近義、反義、派生詞典

助記：

sati飽和+re

詞根：

sati(s), satur 滿，飽和

刺詩人，

刺作家;caricature漫畫，

刺畫;comédie喜劇;parodie滑稽的模仿;dérision嘲

，嘲弄;fable寓言;ironie反話，反語;pamphlet小冊子的作者，抨擊文的作者;burlesque詼諧文學(xué);dénonciation告發(fā)，檢舉;comique喜劇的，滑稽的;

法語例句庫

Cette caricature fait la satire d'un phénomène social.

這幅漫畫刺一種社會現(xiàn)象。

Proust a fait la satire de la société mondaine.

普魯斯流社會進(jìn)刺和嘲。

En octobre, la publication, dans une revue à tirage limité (qui compterait quelque 150?abonnés), d'une satire écrite par quatre étudiants, avait provoqué une levée de boucliers.

10月份，據(jù)說只有150名訂戶的一本默默無名的雜志刊登四個(gè)大學(xué)生編寫的一幕刺劇并引起軒然大波。

D'autres illustraient sur le mode ironique les conséquences du non-respect de l'interdiction de la représentation, ne représentaient pas Mahomet ou étaient des satires de son lien présumé avec la répression des femmes.

其他的則是違反描繪內(nèi)容禁令的后果的刺插圖，甚至沒有描繪穆罕默德或是刺所聲稱的他與壓制婦女的瓜葛。

聲明：以例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。