Est un zéro-risque élevé de projets à but lucratif.

屬高利潤零風(fēng)險項目。

Lesdites organisations sont à but non lucratif.

藝術(shù)創(chuàng)作者的組織應(yīng)為非營利性組織。

Ces écoles doivent être à but non lucratif.

這類學(xué)校屬非牟利性質(zhì)，由政府以象征式地價批出土地，并提供一筆非款，以供興建校舍。

Par exemple, civile, militaire, à but non lucratif, commerciale, etc.

例如，民事、軍事、非贏利、商業(yè)等。

17 Par exemple, civile, militaire, à but non lucratif ou commerciale.

例如，民事、軍事、非贏利、商業(yè)等。

18 Par exemple, civile, militaire, à but non lucratif ou commerciale.

例如，民事、軍事、非贏利、商業(yè)等。

20 Par exemple, civile, militaire, à but non lucratif ou commerciale.

例如，民事、軍事、非贏利、商業(yè)等。

24 Par exemple, civile, militaire, à but non lucratif ou commerciale.

例如，民事、軍事、非贏利、商業(yè)等。

Les recettes de l'entreprise est transparente, non lucratif, est poursuivi par le trafic.

公司的收入是透明的，利潤不大，追求的是流量。

Le trafic d'organes est très lucratif pour les groupes criminels organisés.

因此，販運(yùn)人體器官為有組織犯罪集團(tuán)提供了有利可圖的機(jī)。

L'AEGEE est une organisation la?que, apolitique et à but non lucratif.

該組織是世俗的、獨(dú)立于政治的非營利組織。

Le contr?le des importations est aussi lucratif que la monopolisation des exportations.

控制進(jìn)口同壟斷出口一樣利潤豐厚。

Ce type de coopération à but non lucratif n'a rien de nouveau.

基于慈善事業(yè)的合作并不是新近出現(xiàn)的。

Le CIO est une organisation internationale à but non lucratif d'envergure planétaire.

國際奧委是非營利國際組織，其成員遍布全球。

Deux but lucratif, en principe, disposé à travailler avec les nouveaux et les anciens clients.

我公司本著雙盈原則，愿意與新老客戶合作。

Il s'agit d'organismes privés, qui sont des groupements à but non lucratif.

這些私營非盈利機(jī)構(gòu)通過針對互助、協(xié)作和意外情況的計劃為他們和他們家庭的利益管理成員的繳款。

Il existe dans le monde plusieurs millions d'organisations bénévoles à but non lucratif.

全世界有數(shù)以百萬計的非營利志愿組織。

Cependant, la contrebande demeure l'une des activités illégales les plus lucratives au Kosovo.

然而，走私仍然是科索沃境內(nèi)最有利可圖的非法活動之一。

La Fédération garantit le caractère non lucratif de l'union des syndicats sectoriels et régionaux.

聯(lián)合保障部門和區(qū)域工聯(lián)盟的自愿性質(zhì)。

Pour ses organisateurs, la traite demeure une activité très lucrative et à très faible risque.

販賣人口對人販子而言仍是一樁高利潤、低風(fēng)險的買賣。