伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

詞條糾錯
X

cheval

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

cheval TEF/TCF常用常用詞TEF/TCF

音標(biāo):[∫(?)val]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
pl.~aux
n.m.
1. , 牡;
cheval de bataille, 戰(zhàn);〈轉(zhuǎn)義〉常用論據(jù), 愛談話題
cheval de labour
cheval pur sang純種
cheval reproducteur
cheval de selle乘用
cheval de somme
cheval de trait
descendre de cheval
monter à cheval
monter sur un cheval 騎上一匹
monter un cheval à poil騎一匹光背
pousser son cheval à fond de train飛奔
se tenir bien sur son cheval 穩(wěn)坐在
fièvre de cheval 高燒, 高熱
remède de cheval 重藥
changer [troquer] son cheval borgne contre un aveugle用獨眼換瞎 [喻越換越壞]
monter sur ses grands chevaux發(fā)脾氣;擺出高傲
Cela ne se trouve pas sous [dans] le pas d'un cheval .這不是唾手可得。
avoir mangé du cheval 表現(xiàn)出異常
la mort du petit cheval 事情告吹;希望落空
C'est un cheval à l'écurie.這是一件讓人經(jīng)常花錢, 但又無用東西。

2. 騎術(shù)
costume de cheval 騎裝
homme de cheval 愛騎
aimer le cheval 愛騎

3. 〈轉(zhuǎn)義〉不辭人;〈舊語,舊義〉粗魯
C'est un cheval à l'ouvrage.這是個干起活來不知疲人。
C'est pas le mauvais cheval .〈口語〉這個人不錯。

4. 〈口語〉高大而有男氣概女人

5. cheval de retour 〈俗語〉慣犯

6. 形物
cheval d'ar?ons【體育】鞍
cheval de bois
cheval de saut【體育】跳
chevaux de bois旋轉(zhuǎn)木
cheval fondu跳背游戲
cheval de frise【軍事】拒
cheval marin【魚類】海;(神話中)魚尾
jeu des petits chevaux轉(zhuǎn)賭博
cheval de Troie特洛伊木

7. cheval (vapeur) 【機械】 [符號為 CV 或 ch]
cheval au frein
cheval fiscal稅捐
une quatre chevaux一輛四匹汽車

8. pl. 騎兵
une troupe de six mille chevaux一支6000人騎兵隊

à cheval
loc.adj., loc. adv.
, 騎在
gendarmes à cheval 騎警
auberges qui logeaient à pied et à cheval 旅店
aller à cheval
écrire à qn une lettre à cheval 〈轉(zhuǎn)義〉盛氣凌人地寫信給某人

跨坐
être à cheval sur le haut du mur騎在墻頭上
être à cheval sur deux périodes〈轉(zhuǎn)義〉跨兩個時期
propriété à cheval sur la route〈轉(zhuǎn)義〉跨公路地產(chǎn)
être à cheval sur le règlement〈轉(zhuǎn)義〉嚴(yán)格按規(guī)章辦事

常見用法
manger du cheval吃
monter un cheval騎
la crinière du cheval
chevaucher un cheval騎一匹
cheval fougueux烈
culotte de cheval
un cheval pie一匹花斑
randonnée à cheval騎越野
un cheval récalcitrant一匹不馴服
panser un cheval把一匹洗刷干凈
l'orage effraie les chevaux暴風(fēng)雨讓受驚了

詞根:
caval, cheval

聯(lián)想:

名詞變化:
chevalerie
近義詞:
bidet,  bourrin (populaire),  canasson (populaire),  coursier,  destrier (littéraire),  haridelle (vieux),  palefroi (littéraire),  rosse,  cheval-ar?ons,  et péj,  bourrin,  canasson,  destrier,  monture,  équitation,  manège,  à califourchon,  attaché à,  exigeant sur,  pointilleux sur
聯(lián)想詞
poney小種;cavalier騎兵;jument,牝;poulain;galop奔跑,奔馳;ane;équestre;équitation;chameau駱駝;trot快步,小跑;chien狗,犬;

Je me tiens bien sur mon cheval.

我穩(wěn)穩(wěn)地騎在

Il est monté sur ses grands chevaux.

他信心滿滿,做事果斷

On donne de la paille à des chevaux.

我們給喂稻草。

Il met un cheval au manège.

他在馴。

Elle était très à cheval sur les bonnes manières.

她嚴(yán)格遵守禮節(jié)禮貌。

Elle est venue à cheval.

她騎著來了。

Mettons les chevaux au pré!

我們把放到牧場去吧!

Sur la route enneigée , on apercevait des chevaux qui tiraient de lourds tra?neaux .

積雪道路上,我們看見一些著沉重雪橇。

Ce cheval a une très belle robe.

這匹皮毛很好看。

Elle a une culotte de cheval.

她有一條褲。

Elle est montée sur le dos d'un cheval.

她騎上背。

Il faut fermer l'écurie quand les chevaux seront partis.

不在時候,應(yīng)該關(guān)上廄。

J'ai une fièvre de cheval.

我正發(fā)著高燒。

Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.

和母牛開始擊打廄和牛欄墻壁。

Il parie cent francs sur un cheval.

他在一匹身上賭了100法郎。

On avait volé le cheval d’un paysan.

有人偷走了一位農(nóng)民。

Prenez garde à ce cheval, il est tra?tre.

對這匹可得留神, 它會傷人

Des bouchons peuvent être utilisés pour frotter un cheval.

這些干草可以用來擦。

Mettez pied à terre pour laisser souffler son cheval.

下來讓喘口氣。

Les deux hommes descendent de cheval et regardent le fleuve.

他們兩人下觀察這條河。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 cheval 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。