entailler

音標(biāo)：[ɑ?taje]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 entailler 的動(dòng)詞變位
v. t.
1. 在…上開槽口；在 …上削切口：
entailler une poutre 在一根梁上開槽口
~ un arbre fruitier 在一棵果樹上削嫁接切口

2. 割破，剮破，劃破

s'entailler v. pr.
自己割破：
s'entailler le doigt 自己割破手指

近義、反義、派生詞典

近義詞：

blesser, couper, creuser, inciser, entamer, taillader, lacérer, ouvrir, balafrer, scarifier, découper

聯(lián)想詞

couper切，割，砍，剪;découper勾畫輪廓，清晰地顯出;tailler切削，剪，割;enfoncer進(jìn)入

，

入;percer鑿穿，打穿;ab?mer

壞，毀壞;?ter

走，

;déchirer

破，撕裂;blesser使受傷，打傷;lame薄片;tordre絞，擰，扭，捻，使彎曲;

法語例句庫

Les marges continentales sont entaillées en de nombreux endroits par des canyons sous-marins.

大陸邊緣的許多地方被水下峽谷分割。

17 juillet - à 18 h 49, une partie de la cl?ture de la frontière à proximité de la porte Phatma a été entaillée par un gros pieu de métal lancé depuis le c?té libanais.

17日－18時(shí)49分，費(fèi)特馬門附近一段邊界柵欄被黎巴嫩方投擲的一條長金屬樁打凹了一塊。

De même, les canyons sous-marins, éléments des grands fonds marins qui entaillent les talus continentaux, influent sur les courants de fond locaux et peuvent piéger les matières organiques, favorisant la croissance des populations benthiques ainsi que des poissons et des cétacés.

同樣，海底峽谷是各大陸斜坡所具有的海特征，它們影響到當(dāng)?shù)氐姿牧鲃?dòng)，并且可能積存有機(jī)物質(zhì)，為此提高了底棲生物以及魚和鯨目動(dòng)物的數(shù)量。