Production de fonte de moulage, de coulée de fonte.

生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)鑄造生鐵、生鐵鑄件。

La fonte malléable doit se solidifier avec une structure de fonte blanche.

可鍛鑄鐵應(yīng)該和白口鑄鐵一起固化（成形）。

Le niveau de la Seine ne cesse de monter avec la fonte des flocons.

而冰雪的融化導(dǎo)致了塞納河水位上升。

La fonte des neiges enfle la rivière.

融雪使河水上漲。

Production des principales pièces de fonte de cuivre.

主要生產(chǎn)銅件的冶煉。

Produits pour deoxidization desulfurization acier, fonte d'alliage.

產(chǎn)品主要用于材脫氧脫硫、合金冶煉。

Pain principalement engagée dans la production et la vente de fonte.

主要從事面包生鐵的生產(chǎn)及銷售。

Deux groupes en fonte sculptés par Gustave Michel ornent les piles en ma?onnerie.

橋砌筑的柱子上裝飾著兩組由古斯塔夫·米歇爾創(chuàng)作的鑄鐵雕像。

Production de fer et d'acier et de coulée de fonte de fer.

生產(chǎn)煉鐵和鑄造鐵。

En 1875 les arches en bois sont remplacées par une charpente métallique en fonte.

1875年，木制的橋拱被鑄鐵的金屬構(gòu)架所代替。

Une autre offre HT200, HT250, HT400, encre de balle, des pièces de fonderie de fonte.

另供應(yīng)HT200，HT250，HT400，球墨，翻砂澆鑄件。

D'exploitation à partir d'un seul produit de la fonte et réfractaires firebrick remplacé jusqu'à présent.

經(jīng)營(yíng)產(chǎn)品由單一的耐火磚改為耐火材料和生鐵直到現(xiàn)在。

J'avais l'habitude de Henan deux piliers filature, en 2005 pour la restructuration de l'actuel voler en fonte AG.

我公司原是河南二紡器砥柱加工廠，2005年改制為現(xiàn)在的飛翔鑄鐵股份公司。

La fonte du pergélisol libère ses stocks de carbone.

永久凍結(jié)帶的融化導(dǎo)致了這種碳的釋放。

Une fonte très rapide des glaciers aboutirait à une catastrophe.

如果這些冰川以驚人的速度迅速融化，將會(huì)為世界帶來一場(chǎng)災(zāi)難。

Réfractaires sociétés, produits de charbon, coke, fonte, acier, machines et produits électroniques, et ainsi de suite.

公司經(jīng)營(yíng)耐火材料，煤制品，焦碳，生鐵，材，機(jī)電產(chǎn)品等。

La société peut fournir tous les raccords de tuyauterie en fonte, les articulations et les phoques.

公司可提供全部配套的鑄管管件、接頭及密封裝置。

L'entrep?t avait reconnu détenir la fonte pour le compte de la banque de la société mère.

倉(cāng)庫(kù)管理員也承認(rèn)，他們是在為母公司的銀行保管這批生鐵。

La fonte est nettement plus rapide que ce que les scientifiques avaient prévu.

在這一地區(qū)，海冰正在消融的速度比科學(xué)家的預(yù)測(cè)快得多。

High-performance composite magnésium couvre d'achever le remplacement de la fonte couvre l'usage d'une variété de conditions.

高性能鎂復(fù)合材料井蓋完全能夠替代鑄鐵井蓋在各種條件下使用。