Paul s'est fait plaquer la semaine dernière.

保羅上被人甩了。

Il a perdu son père l'année dernière.

去年他父親去世了。

La dernière rame est passée il y a 20min.

末班車20分鐘前就開走了。

La température est tombée au-dessous de zéro la nuit dernière.

昨晚，氣溫降到了零度以下。

Il joue sa dernière carte.

他在進行的努力。

On est curieux de savoir qui sera la dernière.

我們每次都會問，她是一個嗎？

Sous-vêtements est la dernière ligne de défense dans la dernière tentation.

內(nèi)衣是的防線，也是的誘惑。

Il faisait toujours froid la semaine dernière.

上的天氣一直很冷，但還比較有意思。

Le dernière à l’eau fait la vaisselle！

一個下水的人負責洗碗！

Les deux dernières années a trop de changements.

這兩年來變了很多。

Les dernières nouvelles maintenant de la crise financière.

現(xiàn)在，播報有關金融危機的新消息。

J'ai fait sa connaissance la semaine dernière.

我是在上個星期認識他的。

Sur le pont, juste avant la dernière tour!

我們站在那座烽火臺前面的橋上!

"Quand tu as pleuré la dernière fois？"

“你上一次哭是什么時候？”

Il s'est fait blackbouler aux dernières élections.

他在近的選舉中被擊敗。

La dernière scène du film est très touchante.

影片的一幕很感人。

Quand vous êtes venu à pékin la dernière fois?

你上次來北京是什么時候？

C’est loin d’être la dernière surprise de la journée.

但這還不是我們一整天旅程里的的驚聞。

Réfléchissez que c'est peut-être votre dernière chance.

好好想一想, 這也許是您的運氣。

Avez-vous vu des films fran?ais la semaine dernière?

你們上星期看法國電影了么？