Elle a un chapeau sur la tête.

她頭上戴著一頂帽。

Il est parti sur les chapeaux de roue.

他開(kāi)車全速離開(kāi)。

Elle a porté un petit chapeau de peluche.

她戴著一頂長(zhǎng)毛絨帽。

Il a un chapeau de paille.

他有一頂草帽。

Ce garde a un chapeau bizarre.

個(gè)侍衛(wèi)有個(gè)奇怪的帽。

Il travaille du chapeau.

他有點(diǎn)兒精神失常。

Il enlève son chapeau.

他摘下了帽。

C'est un chapeau d'homme.

一頂男式帽。

Pierre est resté fidèle au chapeau melon.

〈口語(yǔ)〉皮埃爾老戴圓頂禮帽。

Mon dessin ne représentait pas un chapeau.

我畫的不一頂帽啊。

Elle a mis son chapeau de travers .

她把帽戴歪了。

Elle a rattrapé son chapeau au vol .

她的帽被風(fēng)吹跑，她卻在空中抓住了它。

Il fixe son chapeau avec un coup de poing.

他一拳壓住了他的帽。

Il siffle et rend le chapeau à son fils.

父親吹了聲口哨，把帽還給了兒。

Ce qu'il est dr?le, avec ce petit chapeau.

他戴了頂小帽, 真滑稽。

Dans sa colère, il a envoyé promener son chapeau.

在火頭上，他摔掉了帽。

Il faut mieux porter un chapeau quand vous êtres au soleil.

最好在太陽(yáng)下的時(shí)候要戴上帽。

Produire différentes couleurs, différentes normes, différents degrés grammes de non-tissés chapeau bande.

可生產(chǎn)不同顏色，不同規(guī)格，不同克度無(wú)紡布條帽。

Vous n'avez pas d'autres chapeaux que ce malheureux béret ?

除了頂?shù)姑沟呢惱酌?，沒(méi)別的（帽）啦？

Nous sommes prêts à travailler avec vous sur le chapeau haut-industrie abeille.

我們?cè)概c您一起登上帽業(yè)的高蜂。