barrique

音標(biāo)：[barik]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎糾錯

|　劃詞

法漢-漢法詞典

n.f.
1. (容量約200barrique 250升

)大桶
mettre du vin en barrique 裝酒入桶
être gros comme une barrique 〈口語〉粗大如桶
être plein comme une barrique 〈口語〉吃得(或喝得)肚子發(fā)脹

2. 大桶

容量 www.fr hel per.com 版權(quán) 所有

近義、反義、派生詞典

詞：

f?t, pièce, futaille, tonneau

聯(lián)想詞

tonneau木桶;bouteille瓶;cuve

酒桶，

酒槽;cave地下室，地窖，酒窖;cuvée特

;vin葡萄酒;vinification葡萄酒

制;chêne櫟樹，橡樹;whisky威士忌酒;bière啤酒;raisin葡萄;

法語例句庫

Une barrique de vin peut faire plus de miracles qu’une église remplie de saints.

一桶酒可以比一個裝滿天使教堂，創(chuàng)造出奇跡。

Terme pouvant avoir plusieurs acceptions, mais désignant en général un vin ayant plusieurs années d'age et ayant vieilli en bouteille après avoir été élevé en barrique.

該詞可能有好幾個意思，但一般指是有好幾年歷史，木桶中培養(yǎng)后又在瓶中陳葡萄酒。

Vinification :Les vinifications sont traditionnelles et durent entre 2 et 3 semaines. Apres soutirage, les vins les plus structures sont élevés en barriques de chêne pendant 9 a 15 mois.

傳統(tǒng)造方法持續(xù)2到3個禮拜，在潷清后，葡萄酒會加有結(jié)構(gòu)性，然后再在橡木桶中發(fā)酵9到15個月。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。