Elle porte une bague au doigt.

她手上戴了一枚。

Sa bague est brillante.

她的閃閃發(fā)光。

C'est ma bague de fian?ailles.

這是我的訂婚。

Ils ont échangé les bagues de fian?ailles.

他們交換了訂婚。

Je songerai aux bagues, aux cierges, aux agonies.

我會(huì)到那，那大蠟燭，那極度的苦悶。

J'ai fouillé toute ma chambre pour retrouver cette bague.

我翻遍臥室終于找到這只。

Qu’y a-t-il de plus fort que de bagues aux doigts ?

還有什么會(huì)比間的金環(huán)更為牢固？

Voilà une raison supplémentaire de bien réfléchir avant de se passer la bague au doigt.

又一個(gè)讓人在手上套上結(jié)婚前要好好考慮的理由。

Cette bague me vient de ma tante.

這個(gè)是我姑媽傳給我的。

N'oubliez pas de limiter la bague afin de retirer le chrome pour permettre une bonne soudure.

記得限制環(huán)，以消除鉻有一個(gè)良好的焊縫。

Regarde cette bague !

看這個(gè)！

C'est une jolie bague valant plus de mille dollars.

這是一個(gè)價(jià)值上千元的漂亮。

Argent, argent collier, bracelet argent, Bague en argent dans la main.

銀項(xiàng)鏈，銀項(xiàng)圈，銀手鏈，銀手圈。

La vitrine expose une collection unique de montres,de bagues,de chatelaines .

玻璃櫥窗里陳列著獨(dú)一無二的收藏，有手表，和婦女腰帶飾物。

Les principaux produits sont les différents types de bagues, coussinets, et le port.

主要產(chǎn)品是各種類別套圈、軸承、及軸承座。

En particulier pour la production de caoutchouc bague sertie d'une richesse de l'expérience.

特別對(duì)于生產(chǎn)橡膠環(huán)套有著豐富的經(jīng)驗(yàn)。

Bague spécialisée dans la production de produits de fermeture, toute la gamme, de haute universalité.

專業(yè)生產(chǎn)插芯門鎖系列產(chǎn)品，品種齊全，通用性強(qiáng)。

Entreprise spécialisée transformation, la production, roulements, bagues, alliances, avec les séries et une variété d'axes.

本公司專業(yè)加工，生產(chǎn)，軸承，套圈，內(nèi)套，及各種軸。

La principale production de bracelets, colliers, pendentifs, boucles d'oreilles, bagues, et d'autres accessoires de mode.

主要生產(chǎn)手鏈，項(xiàng)鏈，吊墜，耳環(huán)，等時(shí)尚配飾。

Tels que: bracelets, bagues, boucles d'oreilles, collier.

手鐲、、耳環(huán)、項(xiàng)鏈。