伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

J'ai acheté un radiateur électrique chez l'électricien de mon quartier.

我在街區(qū)的電氣行買了一個(gè)取暖電爐。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le travail de l'électricien est très dangereux.

電工的工作很危險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Or le Groupe de gestion des batiments ne compte qu'un électricien.

目前建筑物管理股只有一名聯(lián)合國(guó)電工。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Chaque électricien relèvera de l'ingénieur de secteur.

電氣技術(shù)員職能隸屬區(qū)工程師領(lǐng)導(dǎo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un électricien est sous astreinte 24?heures sur 24.

電工需24小時(shí)待命,以便隨時(shí)解決各項(xiàng)電氣問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'électricien était employé au titre de l'assistance temporaire depuis 19 mois.

過(guò)去19個(gè)月,電工一直是一般臨時(shí)助理人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Abdel-Al aurait trouvé un emploi d'électricien au Palais présidentiel à une autre des personnes arrêtées.

據(jù)說(shuō) Abdel-Al曾經(jīng)安排另一個(gè)被逮捕的人到總統(tǒng)府被雇用為電工。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces trois techniciens seraient d'origine étrangère et l'un d'entre eux, dénommé Feodosiy Karlovskiy, était un électricien de nationalité ukrainienne.

所有三名技術(shù)人員據(jù)稱都具有外國(guó)國(guó)籍;經(jīng)確認(rèn),其中一人為Feodosiy Karlovskiy,烏克蘭籍,電氣工程師。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Shanghai Electric Appliance Co., Ltd jours, l'Inde a été commise à l'avant-garde de haute qualité d'électricien, conduisant la tendance.

上海印天電器有限公司一直致力于高檔電工的前沿引領(lǐng)潮流。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle était organisée par cette université, l'Université de technologie de Kaunas et la branche polonaise des ingénieurs électriciens.

這次會(huì)議是由比亞韋斯托克理工大學(xué)、考納斯理工大學(xué)和波蘭電力工程師分部共同組織的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Réfugié à Madrid après son expulsion du Gabon, il a d? suivre une formation d'électricien pour trouver du travail.

在被驅(qū)逐出加蓬之后,他在馬德里尋求避難,他不得不接受電工培訓(xùn),以便謀生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un poste permanent supplémentaire d'électricien est demandé pour faire face à ces besoins liés à la sécurité et aux opérations.

為滿足這些安全和業(yè)務(wù)的需求,需要增加一名核心電工員額。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les professionnels qui ont plus d'un emploi sont généralement médecins, infirmiers, avocats, professeurs, journalistes, mécaniciens, électriciens et autres techniciens qualifiés.

擁有一份以上工作的專業(yè)人員通常是醫(yī)生、護(hù)士、律師、教師、記者、機(jī)械師、電氣技術(shù)人員或其他有資質(zhì)的技術(shù)人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il se décrit comme un électricien à la retraite et apatride, qui n'a pas de casier judiciaire et n'a jamais fait l'objet de poursuites.

他稱自己為一個(gè)無(wú)國(guó)籍的退役電氣技術(shù)員,沒(méi)有刑事記錄,也從來(lái)沒(méi)有受到過(guò)審判。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des indices sur ces risques avaient été relevés par des études sur des électriciens ou le personnel des trains, exposés à des champs magnétiques élevés.

之前,對(duì)在高水平磁場(chǎng)環(huán)境下作業(yè)的電工或火車工作人員進(jìn)行的研究已經(jīng)表明,此等風(fēng)險(xiǎn)有存在跡象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Selon les pratiques optimales en matière de sécurité, deux électriciens qualifiés doivent être présents chaque fois que des travaux sont effectués sur un réseau actif.

電氣安全最佳做法要求在為帶電系統(tǒng)進(jìn)行維修時(shí)必須有兩名合格的電工在場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mme Hounkpe-Ahougbenou (Bénin) dit qu'au Bénin, femmes ont accès à un enseignement non formel leur permettant de recevoir une formation en tant que coiffeuses, menuisiers, mécaniciens et électriciens.

Hounkpe-Ahougbenou女士(貝寧)說(shuō),貝寧對(duì)婦女實(shí)行非正規(guī)教育,她們可以接受理發(fā)師、木匠、機(jī)械師和電工方面的培訓(xùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La société a passé ISO9001: 2000 de gestion de la qualité du système de certification, et l'électricien chinois de la sécurité 3C (CCC certification), CE, SASO certification, et ainsi de suite.

公司已通過(guò)ISO9001:2000質(zhì)量管理體系認(rèn)證,并獲得了中國(guó)電工安全會(huì)的3C(CCC認(rèn)證)、CE、SASO等認(rèn)證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette structure technique avait un double objectif?: premièrement, elle devait assurer une formation de haut niveau d'électriciens en 18 mois; deuxièmement, elle devait aider les nouveaux dipl?més à trouver un emploi.

該技術(shù)培訓(xùn)所的目的有兩個(gè):第一,18個(gè)月后培訓(xùn)出訓(xùn)練有素的電工,第二,幫助新畢業(yè)的技術(shù)人員找到工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les équipes de secteur comprendraient les spécialistes suivants?: électriciens, installateurs de groupes électrogènes, menuisiers, plombiers, ma?ons, soudeurs, conducteurs de matériel lourd et réparateurs de matériel d'épuration de l'eau et d'appareils de climatisation.

分區(qū)工程人員隊(duì)伍中有電工、發(fā)電機(jī)機(jī)械工、木工、水管工、瓦匠、焊工、重型設(shè)備駕駛員、水廠和空調(diào)機(jī)工。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Vite et bien 1

Je crois que je vais demander à un électricien de venir.

我覺(jué)得我要請(qǐng)一名電工過(guò)來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito A2

Je suis assureur et je veux devenir électricien.

我是保險(xiǎn)業(yè)者,我想成為一名電工。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

Fraternité des échafaudeurs, des grutiers, cordistes, électriciens, forestiers, scieurs, équarisseurs, charpentiers et taillandiers.

腳手架工、起重機(jī)操作員、繩索作業(yè)工人、電工林務(wù)員、鋸木工、采石場(chǎng)工人、木匠和修剪工。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito A1

L'électricien : Attendez, vous pouvez m'éclairer avec cette lampe ?

等等,您能幫我點(diǎn)燃這盞燈嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito A1

L'électricien : Bon, je vois le problème. C'est cassé !

我看看問(wèn)題是什么。壞了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

L'électricien: T'as vu ca, la musique est BELLE frère écoute !

看到了吧,這首是BELLE,兄弟,聽(tīng)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

L'électricien: Ah ben oui j'ai vu la lumière ici je suis venu

哦,是的,我看到這里亮燈,我就來(lái)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito A1

L'électricien : L'ampoule ! Vous avez mis une ampoule cassée ! Mettez une ampoule neuve, ?a va marcher !

燈泡!您換上的是一個(gè)壞的燈泡!換一個(gè)新的燈泡,它就會(huì)亮了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 3 (B1)

Je voulais vivre à la campagne, et j’ai trouvé ma place dans l'agriculture, un domaine totalement nouveau pour moi qui étais électricien.

我想生活在農(nóng)村,而且我很喜歡農(nóng)業(yè),電學(xué)對(duì)我而言是一個(gè)完全陌生的領(lǐng)域。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

Sur les routes, un peu partout, les électriciens réparent.

- 在路上,幾乎到處都有電工在修理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

Les électriciens laissent les bornes de recharge en panne.

電工把充電站弄壞了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

A quelques kilomètres, des électriciens, certains en casque et gilet pare-balles.

幾公里外,電工,一些戴著頭盔和防彈背心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

L'usage du 49-3 a renforcé la détermination des électriciens.

49-3的使用堅(jiān)定了電工們的決心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

Aujourd'hui, l'Etat détient un peu moins de 84 % de l'électricien fran?ais.

如今,該州擁有法國(guó)電工不到 84% 的股份。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

Cet électricien a acheté sa maison 65 000 euros il y a 7 ans.

這位電工7年前以65,000歐元的價(jià)格買下了自己的房子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

A presque 60 ans, cet électricien se demande s'il va devoir continuer à travailler.

這位電工已經(jīng)快 60 歲了,他想知道自己是否還要繼續(xù)工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

L'Etat entend convaincre les petits actionnaires d'EDF pour reprendre le contr?le total de l'électricien fran?ais.

國(guó)家打算說(shuō)服EDF的小股東重新獲得對(duì)法國(guó)電工的完全控制權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
LAmour aux temps du choléra

Le lundi, les électriciens entrèrent en désordre pour installer au plafond un ventilateur à hélice.

周一,電工們混亂不堪,在天花板上安裝了螺旋槳風(fēng)扇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語(yǔ)頻道

Le froid ininterrompu à haute altitude complique très sérieusement le travail des électriciens venus réparer les cables.

高海拔地區(qū)不間斷的寒冷使電工很難修理電纜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年2月合集

Il ne conna?t pas son voisin, électricien, et pourtant, il réalise vite qu'ils ont la même histoire.

- 他不認(rèn)識(shí)他的鄰居,一位電工,但他很快意識(shí)到他們有同樣的故事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com