伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Nous espérons collaborer avec l'ensemble de la communauté afin de faire avancer le web.

我們希望能與整個業(yè)界合作從而促進互聯(lián)網(wǎng)的健康發(fā)展

評價該例句:好評差評指正

Veuillez télécharger le dossier sur votre page web. Merci!

請在您的網(wǎng)頁上下載文件。 謝謝!

評價該例句:好評差評指正

Bienvenue! Vous voici sur le site web personnel de XIAO Yang.

歡迎!您現(xiàn)在正在訪問的是肖楊的個人網(wǎng)站。

評價該例句:好評差評指正

Récemment, un site web portugais a dévoilé un palmarès des salaires des footballeurs du monde.

最近,葡萄牙一網(wǎng)站揭開了世界足球明星們的薪水排名榜。

評價該例句:好評差評指正

Si vous voulez,vous pouvez entrer dans notre site web pour conna?tre mieux nos produits.

望有意者可進入本公司網(wǎng)站查看產(chǎn)品的詳細信息。

評價該例句:好評差評指正

Vice-médias: journaux, radio, télévision, magazines, site web, production.

報紙、廣播、電視、雜志、網(wǎng)站開發(fā)、網(wǎng)頁制作。

評價該例句:好評差評指正

Aménagement d'un site web spécial pour femmes chefs d'entreprises.

一個特別的女企業(yè)家網(wǎng)站。

評價該例句:好評差評指正

Site web de la Commission d'indemnisation des Nations?Unies.

委員會在裁定賠償金時,不考慮是否有資金。

評價該例句:好評差評指正

Ces documents seront affichés sur le site web de la Commission.

材料可以在委員會的網(wǎng)站上找到。

評價該例句:好評差評指正

Pour toute confirmation, consulter le site web de la CNUDCI (www.uncitral.org).

可在貿(mào)易法委員會網(wǎng)站(www.uncitral.org)上核實進一步的確認。

評價該例句:好評差評指正

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

世界銀行網(wǎng)站,“何為持久性有機污染物?”

評價該例句:好評差評指正

Ce service pourrait prendre la forme d'un portail sur le web.

這項服務可發(fā)展為一個網(wǎng)絡入口。

評價該例句:好評差評指正

L'ensemble des supports du CIAS sont publiés sur le site web.

社會福利會所有材料都在網(wǎng)站上。

評價該例句:好評差評指正

D’ailleurs, il a beaucoup utilisé le web pendant sa campagne. Il a même mis en ligne

而且,他在選舉期間多次使用網(wǎng)絡。

評價該例句:好評差評指正

Son domaine d'affaires comprend la conception de sites web, de plan visuel, la photographie commerciale, ……

業(yè)務范圍涉及網(wǎng)站建設、平面視覺設計、商業(yè)攝影、軟件界面開發(fā)、網(wǎng)絡品牌推廣等。

評價該例句:好評差評指正

Cette carte figure sur le site web du ministère des Affaires sociales (www.felagsmalaraduneyti.is).

可登陸社會事務部主頁(www.felagsmalaraduneyti.is)查看該圖。

評價該例句:好評差評指正

Une amélioration du site web de la CDI serait aussi la bienvenue.

對委員會網(wǎng)站的進一步改進也將是一個令人歡迎的步驟。

評價該例句:好評差評指正

Le FEM poste des instructions pour la soumission des propositions sur son site web.

全球環(huán)境基金在其網(wǎng)站上公布提交提案的指南。

評價該例句:好評差評指正

Le site web de la Convention de Bale a été enrichi et considérablement amélioré.

《巴塞爾公約》的網(wǎng)站也已得到了進一步的完善和改進。

評價該例句:好評差評指正

Il a été souligné que des chevauchements existaient aussi au niveau des sites web.

有人指出,重疊情況亦出現(xiàn)在萬維網(wǎng)網(wǎng)站方面。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Décod'Actu

Pourtant, même s'ils sont proférés sur le web, les propos de haine misogyne sont illégaux.

然而,即使在網(wǎng)絡上發(fā)表,厭惡女性的仇恨言論也是非法的。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Sur les 6,9 millions de discours haineux analysés sur le web, 5,4 millions sont des propos misogynes.

網(wǎng)絡上分析的 690 萬條仇恨言論中,有 540 萬條是厭惡女性的言論。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(中國菜)

Vous pouvez retrouver cette liste sur mon site web.

您可以在我的網(wǎng)站上找到這個清單。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Oui, des sites web de streaming, vous connaissez ?a parfaitement.

對,一些流媒體網(wǎng)站,你們非常了解的。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Des sites web, pas des chaines.

是一些網(wǎng)站,而不是頻道。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

N'hésitez pas aussi à visiter mon site web.

別猶豫去看我的網(wǎng)頁。

評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

Est-ce que tous les INTP passent leur temps sur le web, j'en doute… mais c'est peut-être le cas?

所有的INTP都會上網(wǎng)嗎,我懷疑。。。但是這是有可能的?

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

Aujourd'hui, le Consortium Unicode a accueilli les nouveaux géants du web.

現(xiàn)在,有網(wǎng)絡界新的大型企業(yè)加入了統(tǒng)一碼聯(lián)盟。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

Ils permettent de collecter vos données de navigation sur le web, mais pas seulement.

它們可以收集你的網(wǎng)絡瀏覽數(shù)據(jù),但不僅如此。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

Ils utilisent des robots, des programmes informatiques, qui parcourent les sites web à intervalles réguliers.

他們使用機器人、計算機程序,定期抓取網(wǎng)站。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

Tu peux aussi la regarder gratuitement et en intégralité sur Youtube, puisque c'est une web-série.

你也可以在Youtube上免費觀看完整版,因為這是一個網(wǎng)絡劇。

評價該例句:好評差評指正
édito A2

Jér?me Belin : Tout d'abord, vous ne surfez pas sur le web, mais vous naviguez sur la toile.

熱羅姆·貝蘭:首先,你們不能在網(wǎng)上沖浪(surfer sur le web但是你們可以瀏覽網(wǎng)頁(naviguer sur la toile)。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Il permet de stocker des petites informations utilisées par quasiment tous les sites web.

它能夠存儲幾乎所有網(wǎng)站使用的小信息。

評價該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第二冊

Sur le web, j'arrive à trouver énormément d'informations sur les stars, mais aussi sur des jeunes complètement inconnus.

通過網(wǎng)絡,我不僅可以找到關于明星的大量資料,也可以找到完全不認識的新人。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Ils figurent sur le produit, sur l'emballage, sur le mode d'emploi ou sur le site web du fabricant.

它們可以在產(chǎn)品上、包裝上、使用說明上或制造商的網(wǎng)站上找到。

評價該例句:好評差評指正
你問我答

Sur le web, on trouve aussi des médias alternatifs qui ne sont pas forcément faits par des journalistes.

網(wǎng)絡上還有替代性媒體,它們不一定由記者制作。

評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

?a peut être de la radio fran?aise, tu as accès à toutes les stations de radio sur le web.

可以是法語廣播,網(wǎng)上你可以接觸到各種廣播站。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

En 2011, je me suis rendue à Port-au-Prince quelques mois après le séisme, pour donner des cours de journalisme web.

2011年,距離地震發(fā)生數(shù)月后,我前往太子港,給人們上新聞網(wǎng)課。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2014年3月合集

Je suis très active sur le web, surtout depuis le début des révolutions arabes.

我在網(wǎng)上非?;钴S,特別是自阿拉伯革命開始以來。

評價該例句:好評差評指正
Décodage

Presse écrite, télé, radio, site web… le journaliste travaille pour un média qui a été reconnu comme entreprise de presse.

紙媒、電視、廣播、網(wǎng)站...記者是在因媒體而出名的新聞公司工作的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com