伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Nous avons une voisine gentille.

我們有個和藹可親的女鄰居。

Ils ont des idées voisines.

他們有類似的想法。

Elle a une voisine qui accepterait de garder sa maison.

她有個鄰居可能會愿意替她看管房子。

Il a appris le chinois pour impressionner sa jolie voisine chinoise.

他學中文，是為了給他漂亮的中國鄰居一個驚喜。

Nous pouvons aller seul en balade ou inviter la voisine qui, justement, en meurt d’envie.

我們可以一個人去散步，或者邀請女鄰居，說不定她正巴不得受到邀請呢。

Vous porterez cette lettre à votre voisine.

請你把這封信帶給鄰居。

Je me suis garé dans la rue voisine.

[俗]我把車停放在附近一條馬路上。

Il y a une librairie dans la rue voisine.

鄰街上有一家書店。

Le café, elle va le chercher dans une gargote voisine.

至于咖啡，她去隔壁店找了一杯。

Et lui,pourquoi la préfère-t-il à sa voisine?

而他, 又為什么對他的女鄰居別有情鐘?

Va donner une impulsion à l'économie voisine de prospérer.

將帶動周邊地區(qū)的經濟蓬勃發(fā)展。

Ils peuvent provenir de Koul-Oba même, ou de tombes voisines.

他們可能來自庫爾奧巴或者臨近的封堆墓。

Les voisines du vieil homme vinrent se lamenter de la perte du cheval.

鄰居們來到老人家里，為丟了馬而傷心。

Raison de plus pour le laisser faire!glissa à sa voisine le ministre des Finances.

這是放任他的另外一個理由，財政部長對鄰居說。

L'expansion des colonies est directement ressentie par les communautés palestiniennes voisines.

定居點擴充強制附近的巴勒斯坦社區(qū)付出直接代價。

Ce?taux est inférieur à celui enregistré dans les régions italiennes voisines.

圣馬力諾嬰兒死亡率低于周圍的意大利地區(qū)。

Certains de ces enfants fournissent également un appui logistique aux bases militaires voisines.

一些住在難民營中的兒童也為附近的軍事基地提供后勤支持。

C'est dans cet esprit que nous abordons nos relations avec la Turquie voisine.

我們正是本著這種精神處理與鄰國土耳其的關系的。

Aussi, le samedi soir, y avait-il foule dans Pall-Mall et dans les rues voisines.

就在21號，星期六晚上，寶馬爾大街和附近的幾條大街上都擠滿了人。

Lorsque je disais que l’enfant de ma voisine n’a jamais pleuré ou crié.Je rectifie !

我得更正嚇，這個從不哭鬧的孩子，也曾經“嚎叫”過一回。

Oui; je suis sa modiste, et elle est ma voisine.

“認識，她是我鋪子里的主顧，而且也是我的鄰居。”

Ce n'est pas chez moi, c'est chez ma voisine.

不是我家的，是我鄰居家的。

Même, dans Elle, je joue un homme qui viole sa voisine.

即使在《她》里，我扮演了一個強奸鄰居的人。

Non, non, non, non, non, je pensais à Adèle, notre voisine.

不，不，不，不，不，我想的是我們的鄰居阿黛爾。

Un jade provenant des montagnes et rivières voisines et travaillé avec raffinement.

一塊來自附近山川的玉石經過精細的加工。

Agricole est préservée, cette ?le se démarque de ses voisines par son tourisme raisonné.

由于農業(yè)未受破壞，這個島嶼理所應當?shù)匾云渎糜螛I(yè)從鄰國中脫穎而出。

Alors elle songea au perroquet. Ce n'était pas convenable, objectèrent les voisines.

她于是想到鸚鵡。鄰居婦女反對，說這不相宜。

Quémandant un peu de nourriture auprès de sa voisine, elle se fait sévèrement rabrouer.

向鄰居要吃的，結果被狠狠地罵了一頓。

La jambe cassée de ta voisine n’enlève rien à la douleur de ta cheville foulée.

“就算是你的鄰居摔斷了腿，你首先要考慮的也是自己有沒有扭傷腳踝！

Quand ils partaient en vacances, les Dursley le confiaient à Mrs Figg, une vieille voisine.

逢年過節(jié)的時候，德思禮一家從來不帶他出去，他們情愿把他留給鄰居老太太費格太太。

Une femme : Non, mais j’ai rencontré ma voisine dans l’escalier.

沒有，但是在樓梯那里我遇到鄰居了。

On zoome donc aujourd’hui sur la Corée du Nord et sa voisine la Corée du Sud.

所以今天，我們要聚焦朝鮮，以及其鄰國——韓國。

Je suis votre nouvelle voisine de palier.

我是您的新鄰居。

Vous élargissez la recherche aux localités voisines ?

您可以將查詢范圍擴大至周邊臨近的地區(qū)嗎？

Ah la route était magnifique -Mais tu as vu que tu t'es endormie sur ta voisine ?

沿途非常美。可是你有沒有發(fā)現(xiàn)你倒在鄰居身上睡著了??？

Ma voisine. Tu as envie de café, non ?

我的鄰居，你想要咖啡是嗎？

Florence, comme chaque samedi, se rend chez sa voisine de palier pour un petit cours de cuisine.

Florence, 就像她每個星期六做的那樣，去她鄰居家參加一個小小的烹飪課。

Les poubelles des maisons voisines en étaient pleines.

鄰近大樓的垃圾桶也裝滿了耗子。

Je vous présente Luana, mon amie et voisine.

給你們介紹一下，這是我的領居Luana。

En voyageant à cette vitesse, il faudrait 4,3 ans pour rejoindre Proxima Centauri, pourtant notre plus proche voisine.

以這個速度運行，光需要4.3年才能到達比鄰星。而比鄰星已經是我們最近的鄰居了。