伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Société spécialisée dans la production de racines vivaces Fentiao fougère, fougère racine fans.

本公司常年專業(yè)生產(chǎn)蕨根粉條，蕨根粉絲。

La ciboule et la ciboulette sont des plantes aromatiques vivaces parfumant toutes sortes de plats.

蔥和細(xì)香蔥是多年生草本植物，為各種菜肴增添香味。

Alpine vivaces approvisionnement exempt de pollution de légumes.

常年供應(yīng)高山無公害蔬菜。

Fraises, arachide, le gingembre, taro, et d'autres produits agricoles sous-produits de cette vivace offre en espèces.

草莓，花生，大姜，芋頭等農(nóng)副產(chǎn)品本常年供應(yīng)現(xiàn)貨。

Plante vivace fourniture de chlorure de magnésium, oxyde de magnésium.

常年供應(yīng)氯化鎂、氧化鎂。

I est une plante vivace à la transformation des entreprises.

我公司是一家常年進(jìn)行來料加工的企業(yè)。

Plante vivace de l'offre d'assurance de la qualité.

常年供應(yīng)，質(zhì)量保證。

Une autre vivace adjoint nouvelle peinture à l'huile domestique fonctionne.

另常年代理國內(nèi)新人油畫作品。

Plante vivace de l'offre une variété de produits de taille.

常年供應(yīng)各種粒度產(chǎn)品。

Coutume et des spécifications pour tuyaux, le tuyau de gros rack vivaces.

并可定做特殊規(guī)格焊管，常年批發(fā)架子管。

Division I vivaces pour l'habillement des entreprises de transformation à coudre.

我司常年為各服裝企業(yè)提供縫紉加工。

Toutefois, l'esprit de l'Accord est bien vivace.

然而，協(xié)定的精神仍然長存。

Les séquelles de la catastrophe de Tchernobyl sont toujours vivaces.

切爾諾貝利災(zāi)難的遺留問題依然嚴(yán)重。

La plainte du Soudan est encore vivace au Conseil de sécurité.

蘇丹在安全理事會的控訴依然有效。

Plante vivace fournir des troupes pour une série de lacets de chaussures, Beibao Dai.

常年為部隊供應(yīng)各種鞋帶、背包帶。

Dongguan, dalang vivaces recherche de fabricant de textile de laine, de grands fabricants OEM.

常年尋求東莞大朗毛織生產(chǎn)廠家，要求中大型OEM廠家。

Plante vivace fourniture de ciment, de l'exploitation minière, la production des centrales électriques.

常年供應(yīng)水泥廠、礦山、火電廠生產(chǎn)。

Un grand nombre de plantes vivaces de la vente d'une variété de la teneur en acide acétique.

本廠常年大量出售各種含量醋酸。

Plante vivace de l'offre une variété de copie papier de bureau pour assurer la qualité.

常年供應(yīng)各種辦公用復(fù)印紙，保證質(zhì)量。

J'ai un certain nombre de travailleurs hautement qualifiés, le traitement d'une variété de vivaces perruque.

我公司有一批高素質(zhì)熟練工人，可常年加工各種假發(fā)。

Il y a aussi les vivaces, qui survivent au froid et repoussent à chaque printemps.

還有一些多年生植物，它們能經(jīng)受住寒冷的考驗，每年春天都會重新生長。

Les avantages des plantes vivaces comme l'ortie, c'est que tu peux faucher ?a repousse.

像蕁麻這樣的多年生植物的好處是你可以割幾次，它會再次長出。

Cette tradition très ancienne est restée très vivace en France.

這一古老傳統(tǒng)在法國仍然富有生命力。

Ces obscures et vivaces racines ne constituaient point le droit d’une famille, mais l’histoire d’un peuple.

構(gòu)成這些深入土中生氣勃勃的根須的，絕不是一個什么家族的權(quán)利，而是一個民族的歷史。

Ce qui prouve que le désir de maternité reste très vivace, très profond, et para?t dans la nature.

這證明了女人對母性的渴望是非常強烈的，深深扎根于人類的本性中。

Elle était parvenue au dernier age de l'existence avec toutes ses nostalgies encore vivaces.

她已經(jīng)到了生命的最后一個年齡，她所有的懷舊之情還活著。

Ces gravats fumants et ces quelques flammes encore vivaces témoignent de l'intensité inouie de cet incendie hors norme.

- 這些冒煙的瓦礫和這些仍然存在的少量火焰證明了這場非同尋常的大火令人難以置信的強度。

Des fleurs d'été toujours vivaces grace à la douceur inhabituelle de ce mois d'octobre.

- 由于 10 月異常溫和，夏季鮮花依然生機勃勃。

N'hésitez pas, hein, c'est une plante vivace.

不要猶豫，嗯，它是多年生植物。

J'aime ce peuple apre, persistant, vivace, dernier type des sociétés primitives, et qui, aux haltes de midi, couché à l'ombre.

我愛這個苦澀、執(zhí)著、活潑的民族，他們是最后一類的原始社會，在中午停下來，躺在樹蔭下。

à l'époque où il rédige Portnoy et Goodbye Columbus aussi, l'antisémitisme était encore une réalité bien vivace, bien vivante aux Etats-Unis.

在他寫《波特諾伊》和《再見哥倫布》的時候，反猶太主義在美國仍然是一個非常活躍的現(xiàn)實。

Il s'exprime dans des sciences et des technologies que je veux toujours plus vivaces et qu'une démocratie plus exigeante doit préserver de l'excès.

它體現(xiàn)在科學(xué)和技術(shù)中，我希望它更加鮮活，一個要求更高的民主必須保持不被過度使用。

S’il fallait qu’une classe f?t mangée, n’était-ce pas le peuple, vivace, neuf encore, qui mangerait la bourgeoisie épuisée de jouissance ? Du sang nouveau ferait la société nouvelle.

如果說必須有一個階級被吃掉，難道不該是那生命旺盛、正在成長的人民去吃掉窮奢極欲的、垂死的資產(chǎn)階級嗎？新的社會將從新的血液中誕生。

Véritablement homme d’action en même temps qu’homme de pensée, il agissait sans effort, sous l’influence d’une large expansion vitale, ayant cette persistance vivace qui défie toute mauvaise chance.

他是一個活動家，同時又是一個思想家。他熱情樂觀，任何一件事都難不倒他。

Leurs sentiments, froissés à leur insu mais vivaces, le secret de leur existence, en faisaient des exceptions curieuses dans cette réunion de gens dont la vie était purement matérielle.

她們的情感雖然無形中受了傷害，依舊很強烈，而且是她們生命的真諦，使她們在這一群惟利是圖的人中間別具一格。

Demeuraient en lui la nostalgie de ses jeunes années, le souvenir vivace des jeux Floraux dont le tonnerre résonnait tous les 15 avril dans les Antilles.

留在他心中的是他年輕時的懷舊之情，對每年 4 月 15 日在西印度群島響起的花車比賽的生動記憶。

Et en 1907, cette mémoire est loin d'être morte : dans une ville très à gauche comme la Béziers de l'époque, elle est même vivace !

而在 1907 年，這種想法依然存在：在當(dāng)時的貝濟(jì)耶這樣的非常左翼的城市，這種想法竟然還存在！

Isra?l est toujours une démocratie très vivace, très vivante, on le voit au cours de cette campagne électorale et on le voit avec le fait qu'elle est précisément ouverte.

以色列仍然是一個非常活躍、非?；钴S的民主國家，正如我們在這次競選期間所看到的那樣，我們看到它恰恰是開放的。

Depuis longtemps, ne l'entendant plus, il avait reposé son oreille, et voilà qu'une royauté plus jeune, plus vivace, plus brillante, surgissait devant lui comme une nouvelle, comme une plus douloureuse provocation.

很長一段時間，他再也聽不見他的聲音，只好把耳朵放在耳邊，現(xiàn)在一個更年輕、更活潑、更聰明的皇室成員像新聞一樣出現(xiàn)在他面前，像一個更痛苦的挑釁。

? Nous avons eu l'occasion d'admirer chez M. Caillebotte, au petit jeune villier, une série très complète de pavots vivaces issus des papavères orientales et papavères bractétomes. ? Pourtant, dans la presse généraliste, certains s'interrogent.

“我們有機會在 Caillebotte 先生的 Petit Jeune Villier 欣賞了來自東方罌粟和苞片罌粟的非常完整的多年生罌粟系列?！比欢谄胀襟w中，有些人想知道。