伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎糾錯
| 劃詞

Leurs droits fondamentaux sont couramment violés ou menacés.

目前他們的基本權(quán)利經(jīng)常遭到侵犯或威脅。

評價該例句:好評差評指正

Dans ce processus, leurs droits sont violés avec impunité.

在這個過程中,他們的權(quán)利受到侵害,而罪犯卻逍遙法外。

評價該例句:好評差評指正

Onze femmes ont été violées au cours de l'opération.

在行動中有11名婦女被強(qiáng)奸。

評價該例句:好評差評指正

Toutes les règles et coutumes du droit international sont violées.

國際法的所有規(guī)范和傳統(tǒng)正在遭到破壞。

評價該例句:好評差評指正

Certaines femmes ont été violées par plus de 10?soldats.

有些女性遭到十名以上士兵的輪奸。

評價該例句:好評差評指正

Plusieurs tribunaux ont considéré que les marchandises livrées violaient cette disposition.

一些法院認(rèn)為交付的貨物違反了這一條款。

評價該例句:好評差評指正

Une des femmes a été violée en présence de son mari.

其中一名婦女當(dāng)著其丈夫的面被強(qiáng)奸。

評價該例句:好評差評指正

Une des femmes a été violée par le commandant du poste.

有一名婦女被哨所指揮官強(qiáng)奸。

評價該例句:好評差評指正

L'une d'elle, agée de 17 ans, a été violée.

其中一名17歲的女孩遇到強(qiáng)奸。

評價該例句:好評差評指正

Avant leur abrogation, les arrêtés ont effectivement violé la disposition susmentionnée.

在撤消之前,決議確實違反了上述規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

Nombre des femmes ont été violées systématiquement pendant une longue période.

許多婦女長時間內(nèi)連續(xù)遭到強(qiáng)奸。

評價該例句:好評差評指正

Ce sont également les régimes de sanctions les plus souvent violés.

它們也是最經(jīng)常遭受違反的制裁制度之一。

評價該例句:好評差評指正

Beaucoup de femmes ont été violées avant d'être tuées.

許多婦女在被殺害前遭受強(qiáng)暴。

評價該例句:好評差評指正

Isra?l viole quotidiennement notre souveraineté en violant l'espace aérien libanais.

以色列侵犯黎巴嫩領(lǐng)空,天天都在破壞我們的主權(quán)。

評價該例句:好評差評指正

Pendant trois jours, six hommes avaient violé une des femmes interrogées.

在接受會談的婦女中有一人在三天的時間里曾遭到6名不同男人的輪奸。

評價該例句:好評差評指正

Le droit à la vie est sans cesse violé en Somalie.

在索馬里,生命權(quán)不斷受到侵犯。

評價該例句:好評差評指正

Le représentant d'Isra?l a déclaré que la Syrie violait certaines résolutions.

以色列代表說,敘利亞違反了某些決議。

評價該例句:好評差評指正

Déjà à moitié nue, elle a cru que le gardien la violerait.

她已經(jīng)半裸著上身,心想警衛(wèi)會強(qiáng)奸她。

評價該例句:好評差評指正

Il ne doit pas devenir un moyen de violer la souveraineté nationale.

保護(hù)責(zé)任不應(yīng)該成為“撬開國家主權(quán)大門的撬棍”。

評價該例句:好評差評指正

L'une des filles aurait été violée par des membres du groupe.

據(jù)稱其中一名女孩被該團(tuán)體的成員強(qiáng)奸。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Pour La Petite Histoire

Dans les sociétés patriarcales d’Asie, avoir été violée est une profonde disgrace.

在亞洲的父系社會中,被強(qiáng)奸是一種極大的恥辱。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Vous n'êtes pas conscient d'avoir violé le règlement de l'école ?

你沒有發(fā)覺自己已經(jīng)違反了校規(guī)嗎?”

評價該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

Mais le courant est si violant et rapide que seuls quelques uns peuvent passer.

水流湍急,只有極少數(shù)的魚可以跳過去。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Harry aussi avait violé la loi des sorciers, tout comme Sirius Black.

他,哈利,已經(jīng)破壞了魔法界的法律,就和小天狼星布萊克一樣。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Les Japonais violaient toutes les filles qu'ils trouvaient, si cruels.

日本鬼子殘忍地強(qiáng)奸他們能找到的所有女孩。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

On est en train de violer une des lois les plus importantes du monde de la sorcellerie !

我們在破壞魔法界最重要的法則之一!

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Il trouverait s?rement très bien que Croupton ait refusé de violer la loi, même pour son propre fils.

他會說克勞奇只是不愿為親生兒子破壞章程?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Une réputation loin d'être négligeable quand il est accusé, par Jean de Carrouges, d'avoir violé son épouse Marguerite de Thibouville.

這種名聲在讓·德·卡魯日指控他強(qiáng)奸他的妻子瑪格麗特·德·蒂布維爾時,無疑是一個重要因素。

評價該例句:好評差評指正
歷史人文

Il y a peut-être des moments où il faut violer les lois, mais ce n'est pas une bonne habitude.

也許有時候你不得不違反法律,但這不是一個好習(xí)慣。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

En dehors de la cape, c'était l'objet le plus utile qu'il possédait, quand il s'agissait de violer le règlement.

活點地圖重要性僅次于隱形衣,是哈利違反校規(guī)時最有用的鋪助工具。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年5月合集

Elle accuse les Houthies d'avoir violé la trêve.

它指責(zé)胡塞武裝違反了休戰(zhàn)協(xié)議。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年1月合集

La suite du procès des 5 Indiens accusés d'avoir violé une jeune femme.

繼續(xù)審判被控強(qiáng)奸一名年輕女子的5名印第安人。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2025年2月合集

Le chirurgien est accusé d'avoir violé ou agressé 300 patients, souvent des enfants.

外科醫(yī)生被指控強(qiáng)奸或侵犯了300名患者,其中多為兒童。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年8月合集

Les militaires affirment aussi qu'un avion fran?ais a violé l'espace aérien nigérien.

士兵們還聲稱一架法國飛機(jī)侵犯了尼日爾領(lǐng)空。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2017年8月合集

Les femmes libanaises violées ne risqueront plus désormais de devoir en plus épouser leur violeur.

強(qiáng)奸的黎巴嫩婦女將不再面臨不得不與強(qiáng)奸犯結(jié)婚的危險。

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Mais tu vas vraiment finir par te faire violer!

但你真的最終會被強(qiáng)奸

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

Elle est accusée d'avoir enfreint, d'avoir violé, les règles européennes.

她被指控違反了歐洲規(guī)則。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse 2023年8月合集

Cela dissuadera peut-être Donald Trump de violer les conditions de sa libération.

這可能會阻止唐納德·特朗普違反釋放條件。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

Sur les lignes de front de l'empire colonial japonais, elles étaient violées à répétition par des soldats de l'armée impériale.

在日本殖民帝國的前線,她們屢屢遭到日本皇軍士兵的強(qiáng)奸。

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Bonjour, vous n'avez pas peur de vous faire violer dans cette tenue?

你好,你不怕穿著這身衣服被強(qiáng)奸嗎?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com