伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Le mariage est l'union de deux amants.

婚姻是兩個(gè)愛人的結(jié)合。

Le pape indique un contrat, une union, un conciliateur...

教皇代表著一份合約、一次聯(lián)合、一位調(diào)停人，等等。

Cette machine a un total de 200 unités, 200 Union.

本公司共有機(jī)臺(tái)200余臺(tái)，職工200余名。

Est enregistrée dans l'Union européenne, les exportateurs d'arachide.

是在歐盟注冊的花生出口企業(yè)。

C’est le c?ur et non le corps qui rend l’union inaltérable.

雙雙結(jié)合賴以永固無損的是心靈，而非軀體。

Bienvenue à tous sur les lecteurs viennent à la Librairie consultatif, de l'Union.

歡迎各地讀者、書店前來咨詢、聯(lián)盟。

Il s'est rapproché de l'Union européenne, qu'il voit comme un partenaire d'importance.

他努力接近歐盟，這一在他看來十分重要的合作伙伴。

Cette union sacrée présente des atours parfois surprenants.

這一圣團(tuán)有時(shí)呈現(xiàn)驚人的打扮。

L'Union Européenne compte 28 de membres aujourd'hui.

現(xiàn)在歐盟有28個(gè)成員國。

Le Luxembourg est membre de l'Union européenne.

盧森堡是歐盟成員國。

Les Portoricains souhaitent surtout entrer dans l'Union.

波多黎各人基本上贊成取得州地位。

Nous félicitons l'Union africaine de son action.

我們贊揚(yáng)非洲聯(lián)盟的行動(dòng)。

Nous devons aussi soutenir vigoureusement l'Union africaine.

我們還必須積極支持非洲聯(lián)盟。

La situation a changé avec l'Union africaine.

在非洲聯(lián)盟領(lǐng)導(dǎo)下的情況有了改變。

Ce projet est financé par l'Union européenne.

該項(xiàng)目得到歐洲聯(lián)盟的資助。

Je vais faire de même avec l'Union européenne.

我將對歐洲聯(lián)盟采取同樣的行動(dòng)。

Ces mécanismes pourraient être coordonnés par l'Union africaine.

這類機(jī)制可由非洲聯(lián)盟加以協(xié)調(diào)。

Seul un groupe fonctionne encore, le Karen National Union.

剩下的只有一個(gè)克倫族全國聯(lián)盟。

Voir également le rapport présenté par l'Union européenne.

還請參看歐洲聯(lián)盟提交的報(bào)告。

Je remercie à nouveau l'Union africaine de sa contribution.

我再次對非洲聯(lián)盟所作的貢獻(xiàn)表示贊賞。

Ce dipl?me est reconnu par l'Union européenne.

這個(gè)結(jié)業(yè)證歐盟承認(rèn)。

La légende se souviendra de notre union.

傳奇故事將記住我們的婚姻。

La Turquie doit-elle intégrer l’Union européenne ? Quelles sont les implications de cette intégration ?

土耳其應(yīng)該加入歐盟嗎 ？這次加入會(huì)牽連到什么？

Cinq missiles se dirigent vers l'Union soviétique.

5枚導(dǎo)彈飛向蘇聯(lián)。

Devant le refus du gouvernement d'accepter cette union, il abdique.

由于政府拒絕接受這次婚姻，他退位了。

Est-ce une bonne ou une mauvaise nouvelle pour l'Union européenne ?

這對于歐盟來說，是個(gè)好消息還是壞消息呢？

Il a voté pour sortir de l'Union. C'est le Brexit.

它在投票后決定退出歐盟，也就是所謂的英國脫歐。

Mais, comme beaucoup de choses dans l'Union, elle se fait attendre.

但是，就像歐盟的許多事情一樣，這事得等。

Nous allons à l’union des peuples ; nous allons à l’unité de l’homme.

我們走向各民族的大團(tuán)結(jié)，我們要達(dá)到人的統(tǒng)一。

Que se passera-t-il à partir de 2009, dans l'Union européenne ?

從2009年開始，歐盟會(huì)發(fā)生什么事？

De nombreux couples, avec ou sans enfants, choisissent de vivre en union libre.

很多情侶，不管有沒有孩子，都選擇同居生活。

Bien que fran?aises, ces ?les ne font pas partie de l'Union européenne.

雖然這些島嶼屬于法國，但它們并不是歐盟的一部分。

Alors là, c'est un objet qui représente l'union de Quentin et moi.

所以這是一個(gè)代表昆汀和我融合的物體。

A l'est, les forces du Pacte de Varsovie dominées par l'Union soviétique.

東方是由蘇聯(lián)主導(dǎo)的華沙條約組織的力量。

Les derniers états entrés dans l'Union européenne ont jusque 2013 pour être prêts.

最后進(jìn)入歐盟的國家在2013才準(zhǔn)備好。

La Russie s’inquiète. Avec un président pro-ouest, l’Ukraine pourrait vouloir se rapprocher de l’Union Européenne.

俄羅斯擔(dān)心，在這位親歐總統(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)下，烏克蘭可能更傾向于向歐盟靠攏。

On a commencé à remettre en question l'union du Québec avec le reste du Canada.

人們開始重新討論魁北克和加拿大其他地區(qū)的聯(lián)合問題。

Si quelqu'un s'oppose à cette union, qu'il le dise maintenant, ou se taise à jamais.

如果有人反對這場結(jié)合，可以現(xiàn)在提出意見，或者永遠(yuǎn)保持沉默。

De source sure, l’union fait la force !

可以肯定的是，團(tuán)結(jié)就是力量！

L'Union européenne a de son c?té offert un million d'euros.

歐盟則提供了100萬歐元。