伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les élèves doivent porter les uniformes scolaires.

學(xué)生得穿校服上學(xué)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tous les étudiants qui portent ces uniformes sont les polytechniciens.

所有穿這些制服的學(xué)生都是巴黎綜合工科學(xué)校的學(xué)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais leur co?t polymorphe est fonction de la rotation terrestre uniforme.

但是他們多型態(tài)的交媾正是一種地球等速旋轉(zhuǎn)的功能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

?Les prussiens le laissaient venir, reconnaissant l’uniforme, sans ,éfiantce aucune.

普魯士人認(rèn)得那套軍服,毫不疑慮地讓他走近身邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tu seras à jamais la fille qui a raccourcit mon uniforme.

你永遠(yuǎn)是那個(gè)為我修改制服的女孩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il constitue bient?t l'uniforme de la jeunesse mondiale, gar?ons comme filles.

繼而就在全世界的男孩女孩中大受歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a décidé de quitter l'uniforme après vingt ans de carrière.

二十年的軍旅生涯之后,他退伍了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les principales sociétés produisant des uniformes scolaires, de vêtements, de la transformation des jouets.

公司主要生產(chǎn)校服、服裝加工、玩具加工。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les ouvrières habitent dans les logements uniformes.

工人住在統(tǒng)一的住房里面

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les h?tesses d'accueil portent un uniforme.

女接待員穿著制服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Militaire, uniforme un peu trop petit, regard gentil.

軍人,身穿窄小的軍服,目光和藹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

établissement de normes, principes et procédures uniformes pour ces technologies.

信息和通信技術(shù)的統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)、政策和程序。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Gouvernement a également acheté de nouveaux uniformes pour ces agents.

政府還為這些警官購買了新制服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les normes pertinentes de l'OIT établissaient des seuils normatifs uniformes.

相關(guān)的勞工組織標(biāo)準(zhǔn)提供了統(tǒng)一的規(guī)范準(zhǔn)則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un droit international uniforme facilite les contrats et les opérations transfrontières.

統(tǒng)一的國(guó)家法律能夠方便跨國(guó)訂立合同和相互交往。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi, le transporteur n'aurait plus qu'une responsabilité limitée uniforme.

這樣就使承運(yùn)人承擔(dān)統(tǒng)一的有限賠償責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Environ 300 miliciens armés revêtus d'uniformes kaki les ont encerclées.

大約300名身著卡其布軍裝的武裝民兵包圍了她們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elles encouragent également l'application de ces textes et leur interprétation uniforme.

他們還支持執(zhí)行這些法規(guī)并對(duì)其作出統(tǒng)一的解釋。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela devrait permettre au Gouvernement d'élaborer des politiques économiques plus uniformes.

這能夠使政府發(fā)展出更統(tǒng)一的經(jīng)濟(jì)政策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils portaient des tenues diverses kaki ou camouflées ressemblant à des uniformes.

他們身穿各種卡其布和迷彩制服式樣的服裝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Extra French

Mais maintenant il porte l'uniforme des pompiers!

但現(xiàn)在他穿著消防員的制服

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Extra French

Est-ce que quelquefois vous retirez votre uniforme?

您有沒有脫下您的制服?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Enjolras fit mettre de c?té leurs uniformes.

安灼拉吩咐把他們的制服收放在一邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

D'ailleurs, vous voyez cette personne en uniforme ?

此外,你們看過他穿校服嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Iconic

J’aime bien les gens qui ont un uniforme.

我很喜歡穿制服的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語中一些易混淆的語法點(diǎn)

Il est censé porter un uniforme pour exercer cet emploi.

他應(yīng)該穿上制服來做這項(xiàng)工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 2 (A2)

Je l'ai rencontrée devant la caserne des pompiers..., en uniforme !

我在消防站前看見了她......穿著制服!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

On admirait les brillants uniformes, chacun reconnaissait un parent, un ami.

光彩奪目的制服受到稱贊,人人都認(rèn)出了一個(gè)親戚,—個(gè)朋友。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Les élèves portent des uniformes dans la plupart des pays du monde.

世界上大多數(shù)國(guó)家的學(xué)生都穿校服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

Et puis le lieutenant Gillenormand venait quelquefois en uniforme avec la cocarde tricolore.

并且那位忒阿杜勒中尉有時(shí)還穿上軍裝,戴上三色帽徽來探望他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

Après, au lycée, j'ai porté l'uniforme.

此后,在高中我穿校服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Vous devez porter vos uniformes jusqu'à ce qu'ils soient extrêmement sales et ensuite, les jeter.

你必須穿你的制服,直到它們非常臟,然后把它們?nèi)拥簟?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Enjolras tenait dans ses deux mains étendues les quatre uniformes qu’il avait fait réserver.

安灼拉兩手托著四套他吩咐留下的制服。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2022法國(guó)總統(tǒng)大選

La réponse ne peut pas être uniforme.

但答案不可能是不變

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
夏日清涼指南

Donc vous donner un bronzage uniforme mais surtout qui tiendra longtemps !

所以你就能擁有一的黝黑色,而且還可以持續(xù)很長(zhǎng)時(shí)間!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Songez donc à votre joie, ma mère, lorsque vous me verrez revenir avec mon uniforme brodé !

想想看,媽,當(dāng)你看到我穿著一套鑲花制服回來的時(shí)候,你將多么高興呀!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2017法國(guó)總統(tǒng)大選 辯論及演講合集

Tout est décidé de manière uniforme pour tout le monde.

一切都以統(tǒng)一的方式為每個(gè)人決定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

C'est l'habit vert, un uniforme codifié sous Napoléon.

這是綠色的服裝,是拿破侖時(shí)期規(guī)定的制服

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Réussir le DALF C1-C2

Le Sahara n’est pas le désert uniforme de notre imaginaire.

撒哈拉不是我們想象中的統(tǒng)一沙漠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Il faut bien répartir partout, de manière uniforme, tout au fond.

一定要把煙熏豬胸肉丁均勻地加到面團(tuán)底部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com