伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Beaucoup de moutons ont traversé la vallée.

許多綿羊穿過了河谷。

Tu peux traverser le désert en chameau.

你可以騎駱駝穿越沙漠。

Faites attention aux voitures quand vous traversez la rue.

你過馬路時，要當心車輛。

Dans quinze jours, ces touristes traverseront l'Alsace sur les canaux.

十五天后, 這些游客將會通過運河穿越阿爾薩斯區(qū)。

Pendant plusieurs jours de suite des lambeaux d'armée en déroute avaient traversé la ville.

一連好幾天，許多潰軍的殘余部分就在盧昂的市區(qū)里穿過。

Pendant cette conversation, nous avions franchi la longue série de ponts qui traversent la Tamise.

在我們談話的期間，我們已經(jīng)穿過了很多橫跨Tamise河的大橋。

Et pourquoi il traversait les Alpes ?

他為什么要翻越阿爾卑斯山？

Lors de l’accident, elle traversait la chaussée.

事故發(fā)生時，她正橫穿馬路。

De gros nuages traversent lentement le ciel.

厚重的云朵緩慢地穿越天空。

Elle aide cet aveugle à traverser la route.

她幫助這位盲人過馬路。

Cette le?on traversera l'histoire de la philosophie.

這一課貫穿哲學史。

Lors de l'accident, il traversait la chaussée.

事故發(fā)生時,他正橫穿馬路。

Le marin traversa la pièce et prit la plume.

水手起身拿起筆。

Maintenant, pour elle, il doit traverser ce pont terrible !

現(xiàn)在，為了她，他還得過這恐怖的橋。

De Gaziantep à Keseli, on doit traverser plusieurs grandes montagnes.

從加濟安泰普到開塞利, 中間要穿過數(shù)座大山。

Va, dans ce monde va te voir. Traverse les miroirs.

在這個世界里，你將了解自己，穿越那些虛幻。

Les 2 passes coques alignés seront traversés par un des axes.

2通行證船殼將不結(jié)盟由一個越過軸線。

Ce n'est pas grave, le bateau pour traverser le pont..

沒關(guān)系，船到橋頭自然直。

Des chameaux est nécessaire quand les gens veulent traverser un désert.

人們要穿過沙漠，駱駝是很必要的。

Vous traversez cette route,le Carrefour est juste devant vous.

您穿過這條馬路，家樂福就在您對面。

N'oubliez pas de rouler sur les pistes cyclables qui traversent la ville.

記得在通向城市的自行車道上騎。

Et cette peur aussi a traversé les époques.

這種恐懼也跨越了各個時代。

Ca ne t'a jamais traversé l'esprit ?

從來沒有想過嗎？

Le soleil était symbolisée par la barque de rai qui traversait le ciel.

太陽神的船航行越過天際就是太陽的象征。

Enfin Nina, je peux quand même traverser la rue.

妮娜，我過馬路還是會的。

C'est une chanson qui a traversé le temps.

這是一首經(jīng)歷了時間考驗的歌曲。

Pencroff eut comme un pressentiment qui lui traversa l’esprit.

潘克洛夫的腦子里忽然閃過一個可怕的念頭。

Années rudes ; difficiles, les unes à traverser, les autres à gravir.

這些年是艱苦的、困難的，有些是度過去的，有些是熬過去的。

Un aveugle qui traverserait l'Atlantique, ?a aurait de l'allure, non ?

一個失明的人，橫渡大西洋，將是一項大事，不是嗎？

Il eut comme un éblouissement. Puis une idée lui traversa le cerveau.

他簡直如墮五里霧中，這時，他忽然想起了一件事。

Fais attention de ne traverser personne, dit Ron d'une voix inquiète.

“小心，不要從什么人的身體里穿過?！绷_恩緊張地說。

Désolée, mais je préfère raser les murs plut?t que de traverser ce pont.

抱歉，我寧愿推倒墻壁也不愿跨過那座橋。

Une cheminée per?ait le toit ; c'était la cheminée qui traversait les dortoirs.

一道煙囪從屋頂下伸出來，那便是穿過幾層寢室的一道煙囪。

Ils doivent traverser traversé de là à là en ligne droite à toute vitesse.

他們必須從那里飛快地跑到這里，沿直線跑，盡可能快。

Enfin, l'épreuve que nous traversons exige une mobilisation générale sur le plan économique.

最后，我們正在歷經(jīng)的磨難還要求我們進行經(jīng)濟總動員。

Son paysage est très montagneux, car il est traversé par la cha?ne du Petit Caucase.

有很多山，因為它被小高加索山脈穿過。

Pendant plusieurs jours de suite des lambeaux d'armée en déroute avaient traversé la ville.

一連好幾天，許多潰軍的殘余部分就在盧昂的市區(qū)里穿過。

Et donc, c'est un produit iconique qui a traversé les siècles et les siècles.

因此，它是一個標志性的產(chǎn)品，已經(jīng)跨越了幾個世紀。

C'est même moins long que de traverser Paris en voiture aux heures de pointe.

這比在高峰期跨越巴黎時間短多了。

Quand j'avais 8 ou 9 ans, je traversais la rivière tout seul en raquette.

我8、9歲的時候，就已經(jīng)獨自穿著雪鞋過河了。