Nous devons transmuer nos actes en vies meilleures, plus propres et plus saines pour les enfants.
我們必須把行動(dòng)化為兒童更美好、更清潔和更安全的生活。
Elle demande s'il faut entendre l'intégration de la Convention au droit interne comme signifiant que l'ensemble des 16 articles de la Convention se transmue de ce fait en droit nigérian ou si cela veut dire qu'un nouveau projet de loi, qui comprendra des éléments de la Convention, a été formulé.
她問(wèn)及“《公約》的采納”這一說(shuō)法是否意味著《公約》的全部16條實(shí)質(zhì)性條款均將成為尼日利亞法律,或者是否已經(jīng)制定了選取《公約》要素的新法案。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
Sa douleur s'était transmuée en une colère aveugle contre le monde et contre elle-même et c'est ce qui lui avait communiqué cette ma?trise et le courage d'affronter seule sa solitude.
她的痛苦已經(jīng)轉(zhuǎn)化為對(duì)世界和自己的盲目憤怒,正是這一點(diǎn)給了她這種掌控力和勇氣來(lái)獨(dú)自面對(duì)她的孤獨(dú)。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com