伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

Le père traite son fils comme un chien .

父親粗暴地對(duì)待他的孩子。

Il ne comptait pas faire une longue traite.

他沒打算走長路。

Il a mangé 20 raviolis d'une seule traite.

他一口氣吃了20個(gè)餃子。

La traite transatlantique des esclaves est péché impardonnable.

跨大西洋的奴隸貿(mào)易是不可饒恕的罪惡 。

Il traite son professeur avec beaucoup d'égards.

他對(duì)老師十分敬重。

Venez, les vaches,c'est l'heure de la traite !

來吧，奶牛們，擠奶的時(shí)間到啦！

Je traite chaque entreprise honnête, conformément aux exigences des clients.

我公司以誠實(shí)待人一切按照客戶要求。

Il me traite comme si j'étais son frère.

他待我就像待他的兄弟一樣。

Un lien direct existe entre traite et discrimination.

販賣與歧視有直接的聯(lián)系。

La traite des nègres a contribué à l'accumulation primitive du capital.

販運(yùn)黑人促進(jìn)了資本的原始積累。

Sur 200 suspects, 99 avaient été accusés de traite.

在200名嫌疑犯中，有99名被控犯有販運(yùn)罪。

Ces infractions impliquent aussi la traite d'êtres humains.

值得注意的是，這種犯罪活動(dòng)牽涉到販賣人口。

L'état travaille à en finir avec la traite.

政府正在致力于消除販運(yùn)人口活動(dòng)。

La Colombie a adopté plusieurs lois concernant la traite.

哥倫比亞就販賣問題通過幾項(xiàng)法律。

L'Office s'occupe aussi de la traite des personnes.

禁毒辦還負(fù)責(zé)處理販運(yùn)人口問題。

L'article 15 traite de questions complexes qui se recoupent.

第15條涉及一些復(fù)雜而且相互重疊的問題。

On peut toutefois souhaiter que la Commission en traite expressément.

但是，人們也可以希望委員會(huì)明確解決這些問題。

Veuillez indiquer si la loi interdit la traite des personnes.

請(qǐng)說明法律是否禁止人口販賣。

L'article 4 traite de la coopération entre états concernés.

第4條處理的是當(dāng)事國之間的合作問題。

Un grand nombre de femmes était victime de la traite.

婦女人質(zhì)則允當(dāng)“制造奴隸的工廠”，許多婦女遭受販賣。

Je les ai vus passer leur existence à payer des traites, et pourquoi ?

他們一輩子都在忙著支付各種賬單，最后又有什么結(jié)果？

Ma mère aussi me traite comme un bébé.

我媽媽對(duì)待我像個(gè)寶寶。

Sa mère la traite comme un bébé. I’m confused!

她的媽媽對(duì)她像寶寶。我很困惑！

Ils vont t'initier à la traite des vaches.

他們會(huì)教你如何擠牛奶。

La fa?on dont tu traites le personnel de service.

你對(duì)待服務(wù)人員的方式。

à travers son art, Olympe dénonce la traite des Noirs.

奧林普通過藝術(shù)譴責(zé)奴隸貿(mào)易。

Ainsi, Monsieur, demanda Morrel, vous avez des traites signées par moi ?

“哦，那么，先生，”莫雷爾說，“您手上有我的期票了？”

Le sujet que je traite principalement, c'est l'importance des origines.

我主要關(guān)注的話題是起源的重要性。

Donc essayez de trouver des cha?nes qui traitent de sujets qui vous intéressent.

因此，嘗試找到您感興趣的話題的頻道。

Et tous deux, piquant de plus belle, arrivèrent à Saint-Omer d’une seule traite.

主仆二人更狠地刺馬，一口氣就跑到了圣奧梅爾。

Surtout, dites-moi en commentaire quels sujets tech vous aimeriez que l'on traite ?

請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論中告訴我，您希望看到的科技話題有哪些？

– Je m'en prendrai à tous ceux qui me traitent de menteur, répondit Harry.

“誰管我叫騙子，我就要對(duì)誰說三道四?！惫f。

C'est pourquoi tu devrais faire attention à la manière dont tu traites les gens.

這就是為什么你應(yīng)該注意對(duì)待別人的方式。

Le chariot était en parfait état. Les onaggas, bien reposés, pourraient fournir une longue traite.

大車完好無損。野驢休息了很長時(shí)間，可以參加遠(yuǎn)征。

Et surtout, indiquez en commentaire les sujets que vous aimeriez que l'on traite avec Evan.

最重要的是，請(qǐng)?jiān)谠u(píng)論中注明你希望我們與埃文討論的話題。

Brut, c'est un média qui traite de l'information, mais avec un angle un peu différent.

Brut是一個(gè)處理信息的媒體，但它的角度有點(diǎn)不一樣。

Seul un Sith traite avec des absolus.

只有Sith才會(huì)處理絕對(duì)問題。

Détaillant : Vous pouvez nous régler par chèque, mais nous acceptons aussi les traites.

您能支票付款，但是我們也接受匯票。

Le métal en fusion est versé d'une traite dans un moule en sable.

熔化的金屬被一次性倒入一個(gè)砂模中。

Dans cette le?on du jour 1, tu as une vidéo qui traite d'un sujet intéressant.

在這一課里，你有一個(gè)視頻，它探討了一個(gè)有趣的視頻。