伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

On a fait la tournée des bars.

他們一家挨一家地去酒吧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La personne qui m’a demandé une tournée, charmante au possible.

就是這位要我請(qǐng)客是個(gè)活潑女子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ma compagne est violoniste et elle me suit sur certaines tournées.

我的妻子是一位小提琴家,并且會(huì)跟我去一些地方巡演

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les Etats-Unis ont une fa?ade atlantique tournée vers l'Europe et une fa?ade pacifique regardant l'Asie.

美國大西洋一面朝向歐洲,太平洋一面與亞洲隔海相望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces allégations ont été tournées en ridicule.

這些指責(zé)已經(jīng)成了人們的笑柄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y a le frais de carrosse et de tournée à payer.

有車費(fèi)和巡視費(fèi)要給。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bush quitte l'Egypte au terme de sa tournée au Moye-Orient.

布什離開埃及結(jié)束中東之旅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La tournée du Ballet de l’Opéra de Paris constituera le bouquet final.

巴黎歌劇院芭蕾舞團(tuán)的巡演堪稱法國文化年的閉幕盛宴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est prévu que l'exposition parte en tournée.

現(xiàn)在計(jì)劃把這個(gè)展覽拿到其他地方舉辦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aujourd'hui, sa tombe est tournée vers Al Qods Al Charif.

今天,他的墳?zāi)姑嫦蛑コ恰?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La fenêtre était tournée en bas.C'était un fran?ais entre deux ages.

車窗了下來,是一個(gè)普通的中年法國男人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Après cette seconde tournée, elle décide donc de prendre du recul sur sa carrière.

第二輪的巡回演唱會(huì)之后,她決定退出她演藝事業(yè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une autre page a été tournée dans l'histoire moderne du Kirghizistan.

吉爾吉斯斯坦現(xiàn)代歷史揭開了新的篇章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les théatres professionnels estoniens organisent traditionnellement des tournées dans les petites villes.

愛沙尼亞專業(yè)劇團(tuán)有在小城鎮(zhèn)演出的傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le groupe s'est séparé en 2008, à la fin d'une tournée d'adieux.

樂隊(duì)在一場巡回告別演出后,于2008年解散。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle est en tournée.

她在巡回演出。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L’affaire a mal tournée.

事情變得很。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par conséquent, nous devons formuler une politique climatique et énergétique tournée vers l'avenir.

因此,我們需要制定一項(xiàng)前瞻性的氣候和能源政策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un tricycle fait la tournée et me fait découvrir 5 endroits : tous pleins.

坐上三輪車,看了5家酒店: 全滿。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à titre d'exemple, depuis quelque temps, l'attention du monde est tournée vers l'Iraq.

例如,一段時(shí)間以來,世界一直關(guān)注伊拉克。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Donc j'ai au moins 24 heures pour faire ma tournée.

所以我至少有24個(gè)小時(shí)來進(jìn)行我的旅行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Ben oui, quand je termine ma tournée, il est 1 heure du matin.

嗯,是的,當(dāng)我結(jié)束旅程時(shí),已經(jīng)是凌晨1點(diǎn)鐘了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

On dirait qu'elle était tournée, fraisée.

看起來像是旋轉(zhuǎn)切割過的,或者說是剖開的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Je commence ma tournée en Nouvelle-Zélande.

我在新西蘭開始我的旅程。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

Il faut bien définir le moment où l'on va mettre la première tournée de sucre.

確實(shí),加入第一輪糖的時(shí)機(jī)很關(guān)鍵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Donc, j'ai un petit rab de 6 heures pour finir ma tournée.

所以我有一點(diǎn)額外的時(shí)間,即六個(gè)小時(shí)來完成我的旅行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

Au milieu de toute cette terreur, l’évêque arriva. Il faisait sa tournée au Chastelar.

正當(dāng)人心惶惶時(shí)主教來了。他正在那一鄉(xiāng)巡視

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Alors du coup, c'est un peu le bordel, parce que je pars en tournée.

所以這有點(diǎn)亂,因?yàn)槲乙プ咝懔恕?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

L’inspecteur en était à sa première tournée et voulait donner bonne idée de lui à l’autorité.

這是巡查員第一次視察,他想顯示一下他的權(quán)威。“我們先去看這一個(gè)?!彼终f。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Toute l'action du Gouvernement et du Parlement doit être désormais tournée vers le combat contre l'épidémie.

從今以后,政府以及議會(huì)的工作重心應(yīng)轉(zhuǎn)向與這場疫情抗?fàn)帯?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Elle lui tendit la main, la paume tournée vers le ciel.

她向男孩伸出了手,手心向上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
得心應(yīng)口說法語

LA PRéPOSéE : Oui, mais le préposé n'est pas encore rentré de sa tournée.

是的, 但是郵遞員尚未返回到這。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Je démarre donc ma tournée le 25 décembre à zéro heure et je vais très vite !

所以我在12月25日零點(diǎn)開始我的旅程,我走得非常快!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Cette grande tournée dans toute la France durera une douzaine d'années.

這次全法巡演持續(xù)了十幾年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Oui, il était là, à la Petite-Civette, en train de se faire payer une tournée par Mes-Bottes.

是的,他正在“小靈貓酒店”向“靴子”討酒喝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

La voilà partie pour une tournée de 5 km avec un sac d'une bonne vingtaine de kilos.

這是一圈5千米背著二十來千克的包巡回的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國航空

Notre tournée se poursuit au Little Museum of Dublin.

接下來,我們將去都柏林的小博物館。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Pour une tournée de quelques jours dans les pays baltes.

在波羅的海國家進(jìn)行為期幾天的訪問。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Dis donc, Bibi-la-Grillade, demanda une voix enrouée, est-ce que tu payes une tournée de vitriol ?

“喂,我說‘烤肉’請(qǐng)我們幾個(gè)喝燒酒嗎?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Je vous présente ma maquilleuse de tournée, qui s'appelle Didi.

我向你們介紹負(fù)責(zé)我走秀的化妝師,她叫Didi。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com