伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elle a mauvais esprit, mais son petit ami est toujours tolérant.

她脾氣不好,但是她男朋友總是很寬容。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il nous faut être une personne tolérante.

我們要做一個(gè)寬容的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je trouve que mon attitude litéraire est plus tolérante même mon attitude pour les autres choses.

甚至不僅僅是對(duì)文學(xué)的態(tài)度,還有許多其他的事情,我覺得我寬容了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle pleure parce que l’océan est profond et tolérant mon petit marin.

她哭泣是因?yàn)楹Q笫侨绱说纳畛僚c寬容我的小水手.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ses parents sont très tolérants.

她的父母很寬容。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous promettons d'être tolérants et sensibles à nos différences.

我們保證開誠布公和十分敏感地對(duì)待我們的分歧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut encourager tous les enfants à accepter la diversité et à être tolérants.

必須鼓勵(lì)所有兒童接受多樣化和容忍的觀念。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Kazakhstan est un pays tolérant et épris de paix.

哈薩克斯坦是一個(gè)熱愛和平、寬容的國家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il ne manque presque rien à cette société multiculturelle et tolérante.

它們的多文化、寬容社會(huì)幾乎無欲無求。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Parfois elle a mauvais esprit, quand elle se fache contre mon père, il est toujours tolérant.

媽媽有時(shí)候脾氣不好,對(duì)爸爸發(fā)火時(shí),爸爸總是寬容.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une croissance dans l'égalité requiert des sociétés cohésives, intégrées, participatives et tolérantes.

有平等的增長(zhǎng)要求有一個(gè)連貫、一體、參與和容忍的社會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certains segments de la société semblent également avoir une attitude plus tolérante envers l'abus de cannabis.

某些社會(huì)階層也似乎對(duì)濫用大麻持較為寬容的態(tài)度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le peuple du Myanmar est tolérant et vit dans la paix et l'harmonie.

緬甸人民寬容忍讓、和睦相處、與世無爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La première est une action en responsabilité, l'état tolérant l'existence de ce parti.

第一件訴訟涉及到一項(xiàng)民事侵權(quán)行為,因?yàn)閲?span id="m9u6ilhnkjs" class="key">允許政治革新黨存在。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais je crois que le dialogue est important, et nous devons être tolérants et patients.

但我認(rèn)為,對(duì)話是重要的,我們必須容忍和耐心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les organes conventionnels devraient être tolérants quant au respect des prescriptions en matière de périodicité.

各條約機(jī)構(gòu)都以靈活方式實(shí)行關(guān)于報(bào)告周期規(guī)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Allemagne se voit comme une société tolérante et un pays cosmopolite au c?ur de l'Europe.

德國認(rèn)為自己是歐洲中心的一個(gè)容忍的向世界敞開胸懷的國家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certaines fractions de la société semblent également avoir une attitude plus tolérante face à l'abus de cannabis.

社會(huì)的某些階層對(duì)大麻的濫用好像也采取了一種更寬容的態(tài)度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La communauté est plus consciente et moins tolérante que par le passé concernant la violence contre les femmes.

同過去相比,對(duì)婦女暴力的社區(qū)意識(shí)在增強(qiáng),容忍在下降。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Avec l'appui de politiques appropriées, nous pouvons progresser vers des communautés plus tolérantes, ouvertes, universelles et, surtout, humaines.

在執(zhí)行充分的政策的同時(shí),我們可以努力創(chuàng)造更加容忍、開放、普遍和特別是人道的社區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Un gars une fille視頻版精選

Nous, les mecs, ont est tolérants, tu comprends ?

我們男人是寬宏大量,你理解嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒談過的事

Alors, fais-moi ce plaisir, soit plus tolérant avec lui.

所以,你就給我面子,對(duì)他寬容一點(diǎn)?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

La plupart des Bulgares sont très tolérants encore plus maintenant que nous allons appartenir à la famille européenne.

大部分保加利亞人還是比現(xiàn)在更加寬容的我們將屬于歐洲家庭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Un gars une fille視頻版精選

Et je te dis jamais rien. Je suis tolérant, je te respecte.

我從來沒說過你什么。我很寬容,我尊重你。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Destination Francophonie

Cosmopolite, tolérante, Londres s'est toujours aussi nourrie de la culture de ses immigrants.

倫敦有世界性、包容性的特點(diǎn),總是支持移民文化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

L'adjectif compréhensif quant à lui s'utilise pour parler d'une personne tolérante, indulgente, qui comprend et excuses facilement les autres.

形容詞“compréhensif”則用來描述一個(gè)寬容、大度,能輕易理解、原諒他人的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年1月合集

Les villes beaucoup plus tolérantes que les campagnes où vit la famille de Xiao Chen.

城市比蕭辰家居住的鄉(xiāng)下要寬容得多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

C'est un monde que je trouve très tolérant et quand on n'est pas comme les autres, on trouve une place.

這充滿包容性,而當(dāng)我們與其他人不同時(shí),會(huì)找到一個(gè)歸所。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語紀(jì)錄片

Je pense que de voyager ?a m’a appris à être plus ouverte d’esprit, plus tolérante.

我認(rèn)為旅行教會(huì)了我更開放的心態(tài),更寬容

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2019年合集

On est un peu moins tolérants.

我們的寬容度要低一些。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2022年合集

Il peut être magnanime, tolérant, juste.

他可以坦蕩、寬容公正。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
001燦爛千陽

Mariam nota leurs sourcils épilés, leurs petits sourires tolérants.

瑪麗雅姆注意到他們拔起的眉毛和寬容的微笑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克生活指南

Le Québec, c'est un pays tolérant.

魁北克是一個(gè)寬容的國家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2024年11月合集

Alors, malgré les déclarations de leur ministre, les forces de l'ordre seraient-elles plus tolérantes vis-à-vis des agriculteurs?

那么, 盡管部長(zhǎng)聲明如此,警方對(duì)農(nóng)民會(huì)更加寬容嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

Une autre est plus tolérante, et prévoit que les actes pourront être rédigés en langue maternelle ou fran?aise.

另一種則更為寬容規(guī)定文件可以用母語或法語書寫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Solange te parle

Paradoxalement, chez des gens, un minimum tolérants, ouverts et disponibles, la fa?on de dire et plus efficace que ce qui est dit.

不合常理的是,對(duì)那些寬容大度、開放、自由的人來說,說話的方式要比說話內(nèi)容更加有效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Merci Professeur

Mais rappelons que le grand homme tolérant pour les m?urs, les croyances, il était fort pur en matière de langage.

要知道這位對(duì)社會(huì)風(fēng)俗和宗教信仰都很寬容的偉大人物,在語言方面力求純粹完美。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2015年四季度合集

?a montre la diversité des humains à l’heure actuelle et ?a permet peut-être d’être plus compréhensif et plus tolérant.

它顯示了目前人類的多樣性,也許可以讓我們更加理解和寬容。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
InnerFrench Podcast

Ensuite, apprendre une langue nous rend plus tolérants parce que nous connaissons d'autres cultures, d'autres fa?ons de vivre.

然后,學(xué)習(xí)語言使我們更加寬容,因?yàn)槲覀兞私馄渌幕?、其他生活方式?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
reussir tcf

C'est pourquoi il est important d'investir dans l'enseignement et renforcer le dialogue afin de développer une société tolérante.

這就是為什么投資教育和加強(qiáng)對(duì)話以發(fā)展寬容的社會(huì)非常重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com