伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

L'inondation couvre les terres basses,la situation est très sérieuse.

洪水淹沒了低,局勢十分嚴(yán)重。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y a des terres qui rendent trois récoltes par an.

有些土地一年收三次。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En préservant les terres arides, nous pouvons protéger les ressources en eau.

保護(hù)旱地,我們可以保護(hù)水資源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La maison des Hautes terres, étroite et haute.

地上的房子別具一格,直直的,高高的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La dégradation des terres fait diminuer les plants.

土地退化使植物數(shù)量減少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les terres maigres, lorsqu'elles sont entièrement sèches.

這里的土地貧瘠,幾近干旱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils mettent en valeur des terres en friche.

他們?cè)陂_墾荒地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La betterave aime les terres profondes.

甜菜適宜于在深土生長。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L' inondation couvrait les terres basses.

洪水淹沒低地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La planification de l'ensemble de 213,4 hectares de terres.

規(guī)劃總用地213.4公頃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Peux-tu faire des gratins de pommes de terres pour moi?

你能為我做一些烤土豆嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les terres ont été submergés par la marée.

土地被潮水淹沒了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'élevage industriel couvre 70% de la surface des terres agricoles.

畜牧業(yè)占用了世界70%的農(nóng)業(yè)用地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certains pays,les terres appartiennent encore à de grands féodaux.

在某些國家,土地還屬于大地主所有。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elles sont inséparables de nos terres et territoires.

它與我們的土地和領(lǐng)土是不可分割的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les marées de tempêtes ont inondé les terres.

風(fēng)暴潮使一些地區(qū)發(fā)生水災(zāi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces zones avaient été transformées en terres agricoles.

這些地帶被轉(zhuǎn)化成了農(nóng)業(yè)區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les familles chamorros ont commencé à vendre leurs terres.

查莫羅家庭已經(jīng)開始出賣他們的土地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les parents leur laissent également des terres pour exploitation.

她們的父母親也把土地留給她們經(jīng)營。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils étaient tous partis travailler sur les terres des enseignants.

據(jù)報(bào)告他們都在各個(gè)教師的農(nóng)地上勞動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

歷史小問題

Il faut donc rentrer dans les terres.

所以我們必須去內(nèi)陸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Je donne les terres mêmes, bien entendu.

當(dāng)然,土地也一起給你們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

Nous leur donnerons de nouvelles terres et des subventions.

我們將給他們分配新的土地和提供補(bǔ)貼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新無國界第一冊(cè)

Si ces fouilles continuent, vous aurez moins de terres.

如果這挖掘繼續(xù)下去,您的土地就更少了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

Or, le gaspillage alimentaire accapare 28 % de nos terres agricoles !

生產(chǎn)被浪費(fèi)的食物占據(jù)我們28%的農(nóng)業(yè)用地!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國家地理

Je sais que vous êtes déjà venus sur nos terres.

我知道你們已經(jīng)來到我們的土地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
L'esprit sorcier

Reste que ?a n’empêche pas le béton de ronger nos terres arables.

但這并不能阻止混凝土侵蝕我們的土地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

C'était plus justement, la Normandie un peu plus dans les terres.

更準(zhǔn)確地說,是諾曼底內(nèi)陸的一部分

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

La famille de Jean Rosset est implantée sur ces terres depuis 1930.

自1930年以來,讓·羅塞特他們家族已在這些土地上扎根了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

Et après, j’ai toutes ces assiettes qui se ressemblent, mais qui ont des terres différentes.

這些盤子看起來都一樣,但是它們所用的泥土不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

J'ai arpenté les terres de France où se sont déroulés les combats les plus rudes.

我看到最艱難的戰(zhàn)事發(fā)生在法國的土地上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Chaque téléphone contient une cinquantaine de métaux, dont ceux qu'on appelle les terres rares.

每部手機(jī)含有大約50種金屬,包括所謂的稀土金屬。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Il n'a pas d'enfant légitime, qui héritera de ces terres s'il y arrive malheur?

他沒有婚生子女,如果不幸發(fā)生,誰來繼承這些土地

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Et la Seine descendant de Rouen semblait un large bras de mer séparant deux terres voisines.

從魯昂下來的塞納河像是大海的一支大臂膀?qū)⑾噜彽膬蓧K陸地分開。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Ce sont les émissions et absorptions de CO2 dues aux terres gérées par l'homme.

二氧化碳排放和吸收來自人們管理的土地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

Nous sommes au 18ème siècle, et Pierre Colon vit sur les terres du seigneur de Jauche.

在18世紀(jì),皮埃爾-科隆住在喬什勛爵的土地上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Eh bien ! il faut qu’elle soit dans ses terres, car elle ne m’a pas répondu.

“結(jié)果嗎,她想必是去她的領(lǐng)地沒有給我回信?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Les Anglais implantent sur ces terres 13 colonies qui se spécialisent en fonction des ressources naturelles.

英國人在這些土地上建立了13個(gè)殖民地,根據(jù)自然資源的不同來規(guī)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Au 19e siècle, ce Britannique contr?le des terres agricoles.

在19世紀(jì)時(shí),這個(gè)英國人控制著一些農(nóng)業(yè)用地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Depuis quand

Ne sai de quantes terres sont venus la gent.

Ne sai de quantes terres sont venus la gent(古法語)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com