伊人影院2019,伊人久久大香线蕉综合直播,久久综合九色欧美综合狠狠,国产精品久久久久久久久kt,丁香六月婷婷,www.黄片视频在线观看com,精品一级毛片A久久久久

La crise alimentaire actuelle continue de faire des ravages dans les familles et les collectivités; le nombre de ceux qui, chaque soir, se couchent tenaillés par la faim dépasse maintenant le milliard.

仍在肆虐的糧食無保障危機(jī)繼續(xù)蹂躪著多少個家庭和社區(qū)，每天晚上都有10多億人忍著饑餓去睡覺。

Un horrible sentiment de culpabilité lui tenaillait le ventre.

他的胃里充滿了可怕的、燒灼的負(fù)疚感。

C'est ainsi qu'elle sera moins tenaillée par l'anxiété ou l'insomnie.

因此可以減輕患者因焦慮或失眠受到的困擾。

Un jour, seuls les plus courageux osèrent sortir des cavernes, certains tombèrent malades et tous étaient tenaillés par la faim.

有一天，只有最勇敢的人才敢從洞穴里出來，有些人生病了，所有人都被饑餓折磨著。

Je suis tenaillé par la peur, car si j'échoue dans ma démarche, je serai à jamais un paria dans ce monde.

我被恐懼撕裂， 因?yàn)槿绻业姆椒ㄊ×耍覍⒂肋h(yuǎn)成為這個世界的棄兒。

Elle n'eut de cesse qu'il acceptat ce qu'elle proposait. Les deux petits, n'ayant pas pu s'endormir à cause de la faim qui les tenaillait, entendirent les paroles de leur mère.

她一直試圖讓他同意她的提議。兩個小家伙因?yàn)轲囸I而無法入睡，他們聽到了母親的話。

Remedios-la-belle pensa qu'il était tenaillé par la peur que les tuiles ne vinssent à casser, et elle se baigna plus rapidement que de coutume pour éviter à l'homme de demeurer plus longtemps en danger.

美麗的雷梅迪奧斯認(rèn)為他被瓷磚會破裂的恐懼所折磨，她比平時更快地洗澡，以防止這個男人再處于危險(xiǎn)之中。

Jaloux de sa solitude, tenaillé par une rancoeur empoisonnée à l'égard du monde, il quitta son lit comme d'habitude, une nuit, non pour se rendre chez Pilar Ternera, mais pour se perdre dans le tumulte de la foire.

他嫉妒自己的孤獨(dú)，被對世界的惡毒怨恨所折磨，一天晚上，他像往常一樣離開了自己的床，不是去皮拉爾·特爾內(nèi)拉家，而是在博覽會的喧囂中迷失了自己。